Casper — 20qm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "20qm" de Casper.
Letra
Viel zu lang davor weggelaufen
Vor dir wegzulaufen
Wir sind passiert, bevor wir wussten was passiert
Wollten mehr sein als nur Phantasien
Immer nach Monstern unter’m Bett gesucht, aber fanden sie
In uns selbst eingefangen
Spiegelwelt auf einmal dann
LŠstig, stressig, Zeitaufwand
Will nur noch von der Leine, lass mich renn', kann gut renn'
Mich kann man nicht gut kenn'
Hass' es wenn du richtig liegst,
Bin scheinbar 'n Unmensch
Wo du meintest ich bin ganz weit weg, dacht' ich
Mann, ich war noch nie nŠher, gar keinem Menschen jemals
Leider getrennt
VerrŸckt dass Fallen wie Fliegen ist fŸr 'nen kleinen Moment
Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh
Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh
Wir fanden eine Wohnung und liebten sie
Im Industriegebiet
Miete viel zu viel, dein Vater unterschrieb
Und lieh das Geld fŸr die Kaution
Sperrmšbel doch mehr wollt' ich nicht
War stolz drauf, so verdammt stolz auf dich.
Tag und Nacht, tanzend Ÿber's Laminat
Mitgesungen, angelacht, mit Weinflaschen als Mikrofon
Packten Zeug zusammen, rŠumten es ein
Vielleicht sind 20 Quadratmeter zum TrŠumen zu klein
Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh
Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh
Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh
Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh
Und alles muss raus, alles muss raus
Du und ich, wir sind alles, was ich nicht bin
Und alles muss raus, alles muss raus
Eines Tages macht das alles Sinn, alles Sinn
Ich Fabrikjobschichten schiebend
Du voller Pflichttermine, von UniversitŠten, PlŠnen deiner Medizin und
Trotz jedem Krach, allem Anlass zu flieh’n
WŸrde ich mich lieber mit dir streiten
Als wen ander’s zu lieben
Es ist wahr, wenn ich sag, dass es mir so gefŠllt
Heilig Abend zu zweit, kleinste Familie der Welt
Zwischen ausgefallener Heizung und haufenweiser Meinung
Deiner sogenannten Freunde zu dem Rauch in meiner Kleidung
Wurd' aus «Was wŸrde ich ohne dich machen?»
Nur noch ehrliches LŸgen unter gelogenem Lachen
Je voller man sich die Bude stellt
Immer leerer der Raum drin, wenn man sich unterhŠlt
Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh
Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh
Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh
Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh
Und alles muss raus, alles muss raus
Du und ich, wir sind alles, was ich nicht bin
Und alles muss raus, alles muss raus
Eines Tages macht das alles Sinn, alles Sinn
Tradução da letra
Fugir dela por muito tempo
Fugir de TI
Aconteceu antes de sabermos o que estava a acontecer.
Queria ser mais do que apenas fantasias
Sempre procurei monstros debaixo da cama, mas encontrei-os.
Apanhados em nós mesmos
Espelhem o mundo de uma vez.
Ocupado, stressante, demorado
Só quero tirar a trela, deixa-me correr, pode correr bem.
Você não pode me conhecer bem.
Odeio quando tens razão.,
Sou aparentemente um não-humano.
Onde disseste que eu estava longe, pensei
Nunca estive tão perto de ninguém.
Infelizmente, separados
Louco que cair é como voar por um momento
Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh
Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh
Encontrámos um apartamento e adorámos.
Na Área Industrial
Aluga demasiado, o teu pai assinou.
E pediu o dinheiro emprestado para o depósito.
Sperrmšbel mais, mas eu não quero"
Estava orgulhoso disso, muito orgulhoso de ti.
Dia e noite, dançando sobre laminado
Cantando, rindo, com garrafas de vinho como microfone
Embalado coisas juntos, a rŠumten it
Talvez 20 metros quadrados são muito pequenos para TrŠumen
Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh
Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh
Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh
Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh
E tudo tem que sair, tudo tem que sair
Tu e eu, somos tudo o que eu não sou
E tudo tem que sair, tudo tem que sair
Um dia tudo faz sentido, tudo faz sentido
Eu empurro os turnos da fábrica
Você cheio de compromissos obrigatórios, a partir de universidades, planos de sua medicina e
Apesar de cada barulho, todas as razões para fugir
Preferia discutir contigo?
Do que quem mais pode amar
É verdade quando digo que gostei tanto.
Véspera de Natal para dois, a família mais pequena do mundo
Entre o aquecimento falhado e os montes de opiniões
Os teus supostos amigos do fumo nas minhas roupas
Tornou-se ' o que eu faria sem você?»
Só mentiras honestas com risos mentirosos
O mais cheio você imagina o lugar
Esvazia sempre o espaço lá dentro, quando falas
Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh
Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh
Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh
Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh
E tudo tem que sair, tudo tem que sair
Tu e eu, somos tudo o que eu não sou
E tudo tem que sair, tudo tem que sair
Um dia tudo faz sentido, tudo faz sentido