Casper & The Cookies — Take It Away, Kathy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take It Away, Kathy" de Casper & The Cookies.
Letra
I got ants in my pants and it makes me want to dance
Take it away, Kathy, take it away
There’s a sty in my eye, and it makes me want to cry
Take it away, Kathy, take it away
Well, we danced all night, and I was all out of breath
Take it away, Kathy, take it away
Now I’m fearing for my life, 'cuz you’re dancing me to death
Take it away, Kathy, take it away
I know you can do it You’re the only one
I know that someday you will free me Oh, Kathy, come on, take it away
Well, I feel about as dirty as a boy could get
Take it away, Kathy, take it away
And you’re beating on my heart like an old drum set
Take it away, Kathy, take it away
There’s a voice in my head, keeps my feelings so distorted
Take it away, Kathy, take it away
Says I’m a bad, bad boy, and I’ll never be rewarded
Take it away, Kathy, take it away
I know you can do it You’re the only one
I know that someday you will free me Oh, Kathy, take it away
My hands! My hands! I can’t feel my hands!
My legs! My legs! I can’t move my legs!
Tradução da letra
Tenho formigas nas calças e isso faz-me querer dançar
Leva-o embora, Kathy, leva-o embora
Há uma pocilga no meu olho, e faz-me querer chorar
Leva-o embora, Kathy, leva-o embora
Dançámos a noite toda e fiquei sem fôlego.
Leva-o embora, Kathy, leva-o embora
Agora temo pela minha vida, porque me estás a dançar até à morte .
Leva-o embora, Kathy, leva-o embora
Eu sei que consegues. és o único.
Eu sei que um dia me libertarás Oh, Kathy, vá lá, tira-me isso
Bem, sinto-me tão sujo como um rapaz pode ficar
Leva-o embora, Kathy, leva-o embora
E estás a bater no meu coração como uma bateria velha
Leva-o embora, Kathy, leva-o embora
Há uma voz na minha cabeça, mantém os meus sentimentos tão distorcidos.
Leva-o embora, Kathy, leva-o embora
Diz que sou um menino mau, e nunca serei recompensado
Leva-o embora, Kathy, leva-o embora
Eu sei que consegues. és o único.
Sei que um dia me libertarás Oh, Kathy, leva-o
As minhas mãos! As minhas mãos! Não sinto as mãos!
As minhas pernas! As minhas pernas! Não consigo mexer as pernas!