Casper & The Cookies — Learn How To Disappear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Learn How To Disappear" de Casper & The Cookies.
Letra
If you want to make me happy, stay.
If you want to make me laugh like a little boy, come play.
If you want to break my heart, just go away.
Learn how to disappear
Get yourself away from here
Change your name and your address
And get a brand new face
Erase the memories from your head
Act like someone else instead
Disappear and leave a giant question in your place
You’ve been hiding secrets and saying you must go And you haven’t even told me there’s something wrong.
It shows.
But if you’re really going to leave, I don’t even want to know.
Learn how to disappear
Make yourself away from here
Change your name and your address
And get a brand new face
Erase the memories from your head
Act like someone else instead
Disappear and leave a giant question in your place
Some people really have to go.
Do you really have to go?
Find a city to live in with no one you know.
Don’t say goodbye to anyone when you go.
Cover all your tracks, and never go back.
Do you really have to go?
Tradução da letra
Se me queres fazer feliz, fica.
Se me queres fazer rir como um menino, vem brincar.
Se queres partir-me o coração, vai-te embora.
Aprenda a desaparecer
Sai daqui.
Alterar o seu nome e endereço
E arranjar uma cara nova
Apaga as memórias da tua cabeça.
Age como outra pessoa.
Desaparece e deixa uma pergunta gigante no teu lugar.
Tens andado a esconder segredos e a dizer que tens de ir e nem sequer me disseste que há algo de errado.
Nota-se.
Mas se vais mesmo embora, nem quero saber.
Aprenda a desaparecer
Fica à vontade.
Alterar o seu nome e endereço
E arranjar uma cara nova
Apaga as memórias da tua cabeça.
Age como outra pessoa.
Desaparece e deixa uma pergunta gigante no teu lugar.
Algumas pessoas têm mesmo de ir.
Tens mesmo de ir?
Encontra uma cidade para viver sem ninguém que conheças.
Não digas adeus a ninguém quando fores.
Cobre todos os teus rastos e nunca mais Voltes.
Tens mesmo de ir?