Cashier No. 9 — Lost At Sea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost At Sea" de Cashier No. 9.
Letra
I tagged along and shouted orders from the back
I’ve read the books and led the wolves on through the pack
I’ve been through many times enough to know the danger zones
Each day was different, I didn’t talk, I couldn’t think
I rode it out until the death, the day was out of sync
Thought I was wiser and I didn’t see the dangers unfold
I felt the wind lift and push on my back
I counted every minute but the panic attacked
I turned around to see but my friends they had gone
And left me for dead
I feel shipwrecked and lost at sea
I boarded the boat with my enemy
I played into the danger zone
I’m taking the boat back the long way home
I looked up and with one hand (?) I turned on (?)
Gone all the days I turned and said goodbye to my career
Out in the bitter cold the dirt still hangs my name
(?) the cynic in me (?)
Back in the bittersweet (?) and see so much clearer now
Lying and licking my wounds
I felt the wind lift and push on my back
I counted every minute but the panic attacked
I turned around to see but my friends they had gone
And left me for dead
I feel shipwrecked and lost at sea
I boarded the boat with my enemy
I played into the danger zone
I’m taking the boat back the long way home
(?) the cynic in me (?)
Tradução da letra
Eu segui e gritei ordens de trás.
Li os livros e levei os lobos pela alcateia.
Já passei por muitas vezes o suficiente para conhecer as zonas de perigo.
Cada dia era diferente, não falava, não conseguia pensar
Cavalguei até à morte, o dia estava fora de sincronia.
Pensei que era mais sábio e não vi os perigos a revelarem-se.
Senti o vento a levantar-se e a empurrar-me de costas
Contei todos os minutos, mas o pânico atacou.
Virei-me para ver, mas os meus amigos foram-se embora.
E deixou-me para morrer
Sinto-me naufragado e perdido no mar
Entrei no barco com o meu inimigo.
Joguei na zona de perigo.
Vou levar o barco de volta para casa.
Olhei para cima e com uma mão (? Eu liguei-me.)
Passei todos os dias em que me virei e me despedi da minha carreira.
Lá fora no frio amargo a sujeira ainda paira o meu nome
(? o cínico em mim (?)
De volta ao agridoce?) e ver muito mais claramente agora
Mentir e lamber as minhas feridas
Senti o vento a levantar-se e a empurrar-me de costas
Contei todos os minutos, mas o pânico atacou.
Virei-me para ver, mas os meus amigos foram-se embora.
E deixou-me para morrer
Sinto-me naufragado e perdido no mar
Entrei no barco com o meu inimigo.
Joguei na zona de perigo.
Vou levar o barco de volta para casa.
(? o cínico em mim (?)