Casey Stratton — Cruel Hand of Fate letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cruel Hand of Fate" de Casey Stratton.

Letra

I can’t keep away from you
Even though I know what I must do The cruel hand of fate, with you
Is slowly closing around this
Something’s got to get me through
I can’t take another disappointment
Still I return to you with my arms open
With my heart stolen
I want you
But I can’t have you
And I understand it No one is wrong this time
I feel this
I’m wrapped around this
But will it be worth it?
Will there be a sign?
Floating down the river with you
I could tell there would be trouble ahead
But it felt so good next to you
That I risked it I wished for it Pulled to you like waves to the coastline
I can let you go, I’m sure I’ll be fine
I keep telling myself those comforting lies
To get through the longest night

Tradução da letra

Não consigo manter-me longe de TI.
Mesmo sabendo o que devo fazer a cruel mão do Destino, contigo
Está a aproximar-se lentamente.
Algo tem de me ajudar a passar
Não aguento outra desilusão.
Ainda assim volto para ti de braços abertos
Com o meu coração roubado
Eu o quero
Mas não te posso ter
E entendo que ninguém está errado desta vez.
Sinto isto.
Estou envolvido nisto.
Mas valerá a pena?
Haverá um sinal?
A flutuar pelo rio contigo
Dava para ver que haveria problemas à frente.
Mas senti-me tão bem ao teu lado
Que arrisquei, desejei que fosse puxado para ti como ondas até à costa.
Posso deixar-te ir, tenho a certeza que vou ficar bem.
Continuo a dizer a mim mesmo essas mentiras reconfortantes.
Para passar a noite mais longa