Casey Donovan — What's Going On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's Going On" de Casey Donovan.
Letra
It’s three AM
I start to cry
I’m alone again.
I try so hard
not to fall in love
but here I am.
And you couldn’t even pretend
that you care if this was the end
Chorus:
All the things you said to me won’t even matter
Do what you want
'Cause I’m not gonna save you baby
What’s goin' on?
We don’t care
We don’t fight
We don’t even know
what’s wrong or right
now baby
What’s goin' on?
What’s goin' on?
There’s nothing else
I can say
What can I do?
We might have worked out someday
But it takes two
And you couldn’t even pretend
that you care if this was the end
All the things you said to me won’t even matter
Do what you want
'Cause I’m not gonna save you baby
What’s goin' on?
We don’t care
We don’t fight
We don’t even know
what’s wrong or right
now baby
What’s goin' on?
What’s goin' on?
What’s goin' on?
(All the things you said to me won’t even matter)
And I couldn’t even pretend
that I care if this is the end
(I'm not gonna save you baby)
All the things you said to me won’t even matter
Do what you want
'Cause I’m not gonna save you baby
What’s goin' on?
We don’t care
We don’t fight
We don’t even know
what’s wrong or right
now baby
What’s goin' on?
All the things you said to me won’t even matter
Do what you want
'Cause I’m not gonna save you baby
What’s goin' on?
We don’t care
We don’t fight
We don’t even know
what’s wrong or right
now baby
What’s goin' on?
What’s goin' on?
But here I am…
Tradução da letra
São três da manhã.
Começo a chorar
Estou sozinho outra vez.
Esforcei-me tanto.
não me apaixonar
mas aqui estou eu.
E nem conseguias fingir
que te importas se isto foi o fim
Coro:
Todas as coisas que me disseste não vão importar.
Faz o que quiseres.
Porque não te vou salvar querida
O que se passa?
Não queremos saber.
Nós não lutamos.
Nem sequer sabemos.
o que está errado ou certo
agora querida
O que se passa?
O que se passa?
Não há mais nada.
Eu posso dizer
O que posso fazer?
Podíamos ter trabalhado um dia.
Mas são precisos dois
E nem conseguias fingir
que te importas se isto foi o fim
Todas as coisas que me disseste não vão importar.
Faz o que quiseres.
Porque não te vou salvar querida
O que se passa?
Não queremos saber.
Nós não lutamos.
Nem sequer sabemos.
o que está errado ou certo
agora querida
O que se passa?
O que se passa?
O que se passa?
(All the things you said to me won't matter)
E eu nem conseguia fingir
que me importo se isto é o fim
(I'm not gonna save you baby)
Todas as coisas que me disseste não vão importar.
Faz o que quiseres.
Porque não te vou salvar querida
O que se passa?
Não queremos saber.
Nós não lutamos.
Nem sequer sabemos.
o que está errado ou certo
agora querida
O que se passa?
Todas as coisas que me disseste não vão importar.
Faz o que quiseres.
Porque não te vou salvar querida
O que se passa?
Não queremos saber.
Nós não lutamos.
Nem sequer sabemos.
o que está errado ou certo
agora querida
O que se passa?
O que se passa?
Mas aqui estou eu.…