Cascada — Ready For Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ready For Love" de Cascada.
Letra
You took a piece of my heart
I never thought that this could fall apart
You said you fell in love
And this was more than I had ever been afraid of Another life
Another happy ending cuts like knife
Another place, another time
Another hand to touch, another sun to shine
You got me deeper than deep, I’m constantly blinded
I’m running around but there’s no place to hide
I start to talk in my sleep, our souls are divided
Why can’t they forgive me these demons inside
Deeper than deep, and I’m constantly blinded
My heart starts to shiver for I was letting up I start to talk in my sleep, cause our souls are divided
How can it be that you’re ready for love
Ready for love …
How can it be that you’re ready for love …
Time will tell
A single day had helped me break this spell
Don’t want to be alone
When will I be understood when is my kingdom to come
Another boy, another life
Another happy ending, and I’ll be alive
Another place, another time
Another hand to touch, another sun to shine
You got me deeper than deep, I’m constantly blinded
I’m running around but there’s no place to hide
I start to talk in my sleep, our souls are divided
Why can’t they forgive me these demons inside
Deeper than deep, and I’m constantly blinded
My heart starts to shiver for I was letting up I start to talk in my sleep, cause our souls are divided
How can it be that you’re ready for love
How can it be that you’re ready for love …
How can it be that you’re ready for love …
(Thanks to Android & Rachael for these lyrics)
Tradução da letra
Tiraste um pedaço do meu coração
Nunca pensei que isto pudesse desmoronar-se.
Disseste que te apaixonaste.
E isto foi mais do que alguma vez tive medo de outra vida.
Outro final feliz corta como uma faca
Outro lugar, outra hora
Outra mão para tocar, outro sol para brilhar
Tens-me mais fundo do que Fundo, estou constantemente cego
Estou a correr, mas não há lugar para me esconder.
Começo a falar enquanto durmo, as nossas almas estão divididas.
Porque é que eles não me perdoam estes demónios lá dentro?
Mais profundo do que profundo, e estou constantemente cego
O meu coração começa a tremer porque estava a deixar-me ir. comecei a falar enquanto dormia, porque as nossas almas estão divididas.
Como pode ser que estejas pronto para o amor
Pronto para o amor …
Como pode ser que estejas pronto para o amor …
O tempo dirá
Um único dia tinha-me ajudado a quebrar este feitiço.
Não quero ficar sozinha
Quando serei compreendido quando virá o meu reino?
Outro rapaz, outra vida
Outro final feliz, e eu estarei vivo.
Outro lugar, outra hora
Outra mão para tocar, outro sol para brilhar
Tens-me mais fundo do que Fundo, estou constantemente cego
Estou a correr, mas não há lugar para me esconder.
Começo a falar enquanto durmo, as nossas almas estão divididas.
Porque é que eles não me perdoam estes demónios lá dentro?
Mais profundo do que profundo, e estou constantemente cego
O meu coração começa a tremer porque estava a deixar-me ir. comecei a falar enquanto dormia, porque as nossas almas estão divididas.
Como pode ser que estejas pronto para o amor
Como pode ser que estejas pronto para o amor …
Como pode ser que estejas pronto para o amor …
(Thanks to Android & Rachael for these lyrics)