Carve — Flatline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flatline" de Carve.
Letra
The end of life lies before me
a vast space of emptiness ahead
to travel into the unknown fo find out
what lies beyond our existence
Flatline, the final frontier is here
the end of the line as I’m dying
Emotions like shockwaves floods me
all rational behaviour has gone away
falling into something beyond our grasp
is there a place where we’ll emerge once again
Flatline, the final frontier is here
the end of the line as I’m dying
Sucked into the void, relentlessy without mercy
submitted to the end
noone will escape its grasp
Flatline, the final frontier is here
the end of the line as I’m dying
Flatline, crossing the threshold
as I fade away into eternity
Tradução da letra
O fim da vida está diante de mim
um vasto espaço de vazio à frente
para viajar para o desconhecido para descobrir
o que está além da nossa existência
Flatline, a fronteira final está aqui.
o fim da linha enquanto estou a morrer
Emoções como ondas de choque inundam-me
todo o comportamento racional desapareceu.
cair em algo além do nosso alcance
há algum lugar onde vamos emergir mais uma vez?
Flatline, a fronteira final está aqui.
o fim da linha enquanto estou a morrer
Sugado para o vazio, implacável sem misericórdia
apresentado até ao fim
ninguém escapará ao seu alcance.
Flatline, a fronteira final está aqui.
o fim da linha enquanto estou a morrer
Flatline, crossing the threshold
à medida que me desvaneço para a eternidade