Carter The Unstoppable Sex Machine — The Music that Nobody Likes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Music that Nobody Likes" de Carter The Unstoppable Sex Machine.
Letra
Fee fi fo fum
I smell the blood of Nazi scum
I want my dad and I want my mum
A Sherman tank and a load of guns
If love is the answer
What was the question
And can it cure my indigestion baby?
Out of the frying pan
Into the frying pan
Back to the drawing board
And I’ll draw you a diagram
We’ll put on the kettle for some tea and some sympathy
Infamy! Infamy!
They’ve all got it in for me If love is the answer
Then what was the question
And can it solve the traffic congestion baby?
Carry on, carry on you’ve got nothing to lose
You’ve dirtied your pants and you can’t afford shoes
To stand up and fight stand up for your rights
And dance to the music that nobody likes
It goes ba ba ba ba Out of the mouths of babes bearing arms
Come the terrified sounds of a baby’s alarm
At the kidnap and rape of his family and friends
Who’ve been taken away to be ethnically cleansed
And the banners and badges and your anarchist friends
Say «Apocalypse Now man!»
And «Never again!»
And I know the following smut should be censored OK
But this shit is fucked as they say in the USA
ANd they say it in Mexico, London and Jericho
Berlin and Birmingham, Belfast and Tokyo
Amsterdam, Vietnam, Iran, Afghanistan
Disneyland, Narnis, former Yugoslavia
You siree boy there’s nothing worth living for
But it really ain’t worth dying for
So jsut say three hail Jesus and Mary Chains
Two how’s your fathers, give your thanks to God
And say goodnight Jim Bob
Goodnight Jim Bob
Tradução da letra
Fee fi fo fum
Sinto o cheiro do sangue da escumalha Nazi.
Quero o meu pai e a minha mãe.
Um tanque Sherman e um monte de armas
Se o amor é a resposta
Qual era a pergunta?
E pode curar a minha indigestão?
Fora da frigideira
Na frigideira
Voltar à estaca zero
E vou desenhar-te um diagrama.
Vamos pôr a chaleira para um chá e alguma simpatia.
Infâmia! Infâmia!
Todos eles têm algo contra mim Se o amor é a resposta
Então qual era a pergunta?
E pode resolver o problema do trânsito?
Continua, continua não tens nada a perder
Sujaste as calças e não tens dinheiro para sapatos.
Levantar - se e lutar defender os seus direitos
E dançar à música que ninguém gosta
Sai da boca das miúdas com braços
Venham os apavorados sons do alarme de um bebé
No rapto e violação da sua família e amigos
Que foram levados para serem limpos etnicamente
E os estandartes e distintivos e os teus amigos anarquistas
Diz " Apocalypse Now man!»
E " nunca mais!»
E eu sei que as seguintes porcarias devem ser censuradas OK
Mas esta merda está fodida como dizem nos EUA.
E dizem isso no México, Londres e Jericó
Berlim e Birmingham, Belfast e Tóquio
Amsterdam, Vietnam, Iran, Afghanistan
Disneyland, Narnis, antiga Jugoslávia
Não há nada pelo qual valha a pena viver.
Mas não vale a pena morrer por isso.
Então jsut diz três salve Jesus e Maria correntes
Dois, como estão os teus pais? agradece a Deus.
E diz Boa noite Jim Bob
Boa Noite, Jim Bob.