Cartel de Santa — Mira Quien Vuelve al 100 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mira Quien Vuelve al 100" de Cartel de Santa.
Letra
Mira quien la gira y los inspira con su buena rima
El perro fiero carnicero que salio de Santa Catarina
Empezamos tocando en patios y en tarimas
Y ahora en los camerinos hay botellas de tequila
Vuelve el que aniquila con su verso callejero
Pelado mas culero ya vieron que carga fierro
No se pa' que le mueven si luego van a peinarse
Hay que ser 3XL pa' enfrentarse con el cartel
Mi flaca el que me ataca
Con un aca de matraca
Flaca hasta los pinches placas
Chaka sigo como el tijuas
Y los que no me he chingado no es por falta de verijas
Si ya todo el mundo sabanas no sé pa' que cobijas
Mira quien vuelve al 100
Son los perros mas violentos
Mira quien vuelve al 100
Pa' dejarlos sin aliento
Mira quien vuelve al 100
Son los perros mas sangrientos
Mira quien vuelve al 100
Pa' dejarlos casi muertos
Mira quien vuelve al 100
Son los perros mas violentos
Mira quien vuelve al 100
Pa' dejarlos sin aliento
Mira quien vuelve al 100
Son los perros mas sangrientos
Mira quien vuelve al 100
Pa' dejarlos casi muertos
Dices y dices y dices pero nada haces
Es muy cierto que hasta entre perros hay varias clases
Mis frases serán sinceras de aquí a que muera
Las tuyas son puras mentiras y ni así pegas
Mejor dedícate a otra cosa
En esto nunca gozaras la vida que el tirano goza
Por que el rap viene de la calle
Y en la calle solamente caben los perros reales
En la calle no hay lugar para los mentirosos
Aquí a la gente como tu se les llaman jotos
Digo la verdad sin dudar
Sostengo mi palabra para darme a respetar
Directo de la Aurora puro santa barrio bueno el mero mero
Donde sobran huevos y no falta el cotorreo
Mejor recuerda quien es la mera verga
Antes de que se te vuelva a soltar la lengua
Mira quien vuelve al 100
Son los perros mas violentos
Mira quien vuelve al 100
Pa' dejarlos sin aliento
Mira quien vuelve al 100
Son los perros mas sangrientos
Mira quien vuelve al 100
Pa' dejarlos casi muertos
Mira quien vuelve al 100
Son los perros mas violentos
Mira quien vuelve al 100
Pa' dejarlos sin aliento
Mira quien vuelve al 100
Son los perros mas sangrientos
Mira quien vuelve al 100
Pa' dejarlos casi muertos
Vamos para arriba y eso no puedes negarlo
Vas con la policía y presumías que eras un pinche malandro
Levantaste denuncia ya quedaste como leandro
Retírate del rap tu bien sabes de que hablo
Acá nomas yo rifo donde quiera y como siempre
El rap es de la calle y de la calle el delincuente
Mejor ya ni le busques no vaya a ser que me encuentren
Y termine denunciado por andar tumbando dientes
Mira quien vuelve al 100
Son los perros mas violentos
Mira quien vuelve al 100
Pa' dejarlos sin aliento
Mira quien vuelve al 100
Son los perros mas sangrientos
Mira quien vuelve al 100
Pa' dejarlos casi muertos
Mira quien vuelve al 100
Son los perros mas violentos
Mira quien vuelve al 100
Pa' dejarlos sin aliento
Mira quien vuelve al 100
Son los perros mas sangrientos
Mira quien vuelve al 100
Pa' dejarlos casi muertos
Tradução da letra
Veja quem a gira e os inspira com sua boa rima
O cão feroz açougueiro que saiu de Santa Catarina
Começamos tocando em pátios e em plataformas
E agora nos camarins há garrafas de tequila
Volta o que aniquila com o seu verso de rua
Pelado mas culero já viram que carga fierro
Não se pa ' que o movem se depois vão pentear-se
Você tem que ser 3XL pa ' enfrentar com o cartaz
A minha magrinha que me ataca
Com um balão aca
Magro até os Pinos placas
Chaka continuo como o tijuas
E aqueles que eu não chingado não é por falta de verijas
Se já todos sabanas não sei pa ' que cobijas
Olha quem volta aos 100
São os cães mais violentos
Olha quem volta aos 100
Pa' deixá-los sem fôlego
Olha quem volta aos 100
São os cães mais sangrentos
Olha quem volta aos 100
Pa' deixá-los quase mortos
Olha quem volta aos 100
São os cães mais violentos
Olha quem volta aos 100
Pa' deixá-los sem fôlego
Olha quem volta aos 100
São os cães mais sangrentos
Olha quem volta aos 100
Pa' deixá-los quase mortos
Dizes e dizes e dizes mas nada fazes
É bem verdade que até entre cães existem várias classes
As minhas frases serão sinceras daqui até eu morrer
As tuas são puras mentiras e nem assim Bates
É melhor dedicares te a outra coisa
Nisto nunca gozarás a vida que o tirano goza
Porque o rap vem da rua
E na rua só cabem os cães reais
Na rua não há lugar para mentirosos
Aqui pessoas como Tu são chamadas de jotos
Digo a verdade sem hesitar
Eu mantenho minha palavra para me dar a respeitar
Direto da Aurora puro Santa bairro bom o garoupa garoupa
Onde sobram ovos e não falta o cotão
É melhor lembrares te de quem é a pila
Antes que te solte a língua outra vez
Olha quem volta aos 100
São os cães mais violentos
Olha quem volta aos 100
Pa' deixá-los sem fôlego
Olha quem volta aos 100
São os cães mais sangrentos
Olha quem volta aos 100
Pa' deixá-los quase mortos
Olha quem volta aos 100
São os cães mais violentos
Olha quem volta aos 100
Pa' deixá-los sem fôlego
Olha quem volta aos 100
São os cães mais sangrentos
Olha quem volta aos 100
Pa' deixá-los quase mortos
Vamos lá para cima e isso não podes negar
Vais com a polícia e presumes que eras um malandro
Levantaste queixa já ficaste como o leandro
Afasta te do rap sabes do que estou a falar
Aqui eu rifo onde quiser e como sempre
O rap é da rua e da rua o infrator
É melhor não o procurares não vai ser que me encontrem
E acabou denunciado por estar a deitar dentes
Olha quem volta aos 100
São os cães mais violentos
Olha quem volta aos 100
Pa' deixá-los sem fôlego
Olha quem volta aos 100
São os cães mais sangrentos
Olha quem volta aos 100
Pa' deixá-los quase mortos
Olha quem volta aos 100
São os cães mais violentos
Olha quem volta aos 100
Pa' deixá-los sem fôlego
Olha quem volta aos 100
São os cães mais sangrentos
Olha quem volta aos 100
Pa' deixá-los quase mortos