Cartel de Santa — Ella letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ella" de Cartel de Santa.
Letra
Me canse d rogarle me canse d decirle
Que yo sin ella d pena muero
Pero como se me acabo el dinero
Si sus labios se abrieron fue pa decirme ya no te quiero
Amor sincero solo en tus sueos
Yo senti que mi vida se perdio en un abismo
Profundo y negro komo mi suerte
Tratar de detenerte seria sencillo
Si en mi cartera hubiera un gran cheque
Quise hallar el olvido al estilo jalisco
Pero resulte ser mas regio que el puto cabrito
No se si me expliko cuando se acaba la lana
Las mujeres vuelan como los pajaritos
Ay me canse de rogarle (yo ah)
Ay me canse de decirle (y ella pide, pide y pide)
Ay me canse de rogarle (aja ah)
Ay me canse de decirle (y ella pide, pide y pide)
Me canse de rogarle con el llanto en los ojos
Alse mi cheve y brinde por ella por la convenenciera
Por que alguien mas la kiera enterrada muchos metros bajo de la tierra
Sin una pinche moneda no podra despreciarme esa nena
Era el ultimo brindis de un rapero por una perra
Lo triste d todo es que no valio la pena
Desde ahora sangre fria korre por mis venas
Los mcs se cayaron de mi mano sin fuerza
Cayo mi wama sin darme cuenta (hey trame la cuenta)
Ella quiso quedarse kuando vio mi cartera
Pero ya estaba escrito que la puta se fuera
Ay me canse de rogarle (yo ah)
Ay me canse de decirle (y ella pide, pide y pide)
Ay me canse de rogarle (aja ah)
Ay me canse de decirle (y ella pide, pide y pide)
Tradução da letra
Canse d implorar me canse d dizer lhe
Que eu sem ela d pena Morro
Mas como o dinheiro acabou
Se seus lábios se abriram foi pa me dizer Eu não te amo mais
Amor sincero apenas em seus sonhos
Eu senti que a minha vida se perdeu num abismo
Profundo e preto komo meu sorte
Tentar impedir te seria simples
Se na minha carteira houvesse um grande cheque
Queria encontrar o esquecimento ao estilo jalisco
Mas acaba por ser mais real que o cabrito
Não sei se expliko quando a lã acaba
As mulheres voam como os passarinhos
Ay me canse de implorar-lhe (eu ah)
Ai me canse de lhe dizer (e ela pede, pede e pede)
Ay me canse de implorar-lhe (aja ah)
Ai me canse de lhe dizer (e ela pede, pede e pede)
Cansei me de lhe implorar com o choro nos olhos
Alse mi cheve e brindar a ela pela convenenciera
Porque alguém mais enterrou a kiera muitos metros abaixo da terra
Sem uma moeda não me pode desprezar essa miúda
Era o último brinde de um rapper a uma cabra
O triste D Tudo é que não valeu a pena
A partir de agora sangue frio korre nas minhas veias
Os mcs caíram da minha mão SEM força
Eu caí meu wama sem perceber (hey trame a conta)
Ela queria ficar kuando viu minha carteira
Mas já estava escrito que a puta se fosse embora
Ay me canse de implorar-lhe (eu ah)
Ai me canse de lhe dizer (e ela pede, pede e pede)
Ay me canse de implorar-lhe (aja ah)
Ai me canse de lhe dizer (e ela pede, pede e pede)