Cartel de Santa — El Hornazo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "El Hornazo" de Cartel de Santa.

Letra

Chiquis no te pongas friki
Plánchame los dikis y vámonos riki
Deja cargo el Hitler en la ranfla tengo el Criquet
La neta ni te aguites q así m conociste
Gotas pal despiste y q la suegra no critique
Vidrios hasta arriba pa q la chota no brinque
Con nadie traigo pique así q relajada
Mami no t enojes ya no pongas esa cara
Loca se te seco la boca
Traes los ojos chiquititos deja t compro una coca
Te pego el hornazo ahora si soy tu payaso
Ya te dio la risueña tu mama va a echar balazos
Yo sé q no me quiere siempre me mira bien gacho
Dice q soy muy loco y q también soy un borracho
A ver si no se tuerce y me empieza a hacer un pancho
Luego saca su rollo q t busques otro macho
Hay chiquita es q tu mama no me quiere nada
Hay chiquita se va a enojar, anda bien horneada
Hay chiquita es q tu mama no me quiere nada
Hay chiquita se va a enojar, anda bien horneada
Nada, la dueña no m traga
Que mi música es malvada
Que paresco de la mara
Oye que le pasa
Pura raya chida
Que ido coleccionadno a lo largo de la vida
Q no t convengo
q desde donde vengo
Con lo que tengo tengo
Y con eso t mantengo
Donde t vaya vendo
Con la cara de pacheca
Me va a aventar la suegra
Ese florero y la maseta.
Neta no miras paleta
te va a dar la golosa
Cuando estemos en la mesa
Por q será tan fresa
Y por q seré tan guarro
Chula no m barro
Pero tiran mucho carro
Hay chiquita es q tu mama no me quiere nada
Hay chiquita se va a enojar, anda bien horneada
Hay chiquita es q tu mama no me quiere nada
Hay chiquita se va a enojar, anda bien horneada
Baby no m pongo necio
Pero esq tu jefa me mira hasta con desprecio
Seguro me dedica dos tres rolas de paquita
Mientras hace un brindis por la salud de su hijita
Chale la neta no esta chido
Quería ver el partido, voy a estar bien aburrido
Te pones hormonal para que venga contigo
Y todos mis amigos
viendo el juego en el sabino
Hay chiquita es q tu mama no me quiere nada
Hay chiquita se va a enojar, anda bien horneada
Va otra ves el mismo cuento
A veces me pregunto porq soporto tanto
Yo sigo pegando como pandro con los chacos
Y la suegra me trata como si fuera un chamaco
Hay chiquita es q tu mama no me quiere nada
Hay chiquita se va a enojar, anda bien horneada
Hay chiquita es q tu mama no me quiere nada
Hay chiquita se va a enojar, anda bien horneada
Bueno
Te están esperando la jauría ya esta lista
Entraron por la riska
No les pierdan la pista
Tenia una entrevista
Con el joto de bansimi
Voy a quedarle mal
Asi q no lo arruinen
Chale nos van a vetar en multimedios
Esto es mas importante no queda otro remedio
Tengo q asegurarme tu sabes q es muy serio
Y hoy no es la primera vez que nos censuran los medios
Voy llegando el mono ya esta afuera con toda la bandera
ya andamos sobre la idea
se ve q hay gente adentro aquí t vamos a calmar
ya estoy aquí en corto con todo el arsenal
ok q se haga lo q se tenga q hacer
no supieron con q loco se vinieron a meter
pos ya q ya están hundidos hasta la rodillas
van a terminar llorando y gritando como morrillas

Tradução da letra

Não te armes em totó
Passa me os dikis e vamos riki
Deixe o Hitler no ranfla eu tenho o Criquet
A net nem se aguente q assim m conheceu
Gotas pal despiste e Q A sogra não critique
Vidros até acima pa q la chota não brinque
Com ninguém trago pique assim q relaxada
Mamã não te zangues já não ponhas essa cara
A tua boca está seca
Trazes os olhos pequeninos deixa t compro uma coca
Agora dou te uma sova se for teu palhaço
Já te deu a risonha a tua mãe vai atirar
Eu sei q não me quer sempre me olha bem gacho
Diz q eu sou muito louco e q eu também sou um bêbado
Vê se ele não se mexe e começa a fazer me um pancho
Em seguida retire seu rolo q T Procure outro macho
Há chiquita é q a tua mãe não me quer nada
Há chiquita vai ficar com raiva, anda bem cozida
Há chiquita é q a tua mãe não me quer nada
Há chiquita vai ficar com raiva, anda bem cozida
Nada, a dona não engole
Que a minha música é má
Que paresco da mara
Ei o que se passa com ele
Pura raya chida
Que foi colecionadno ao longo da vida
Q não concordo
q de onde venho
Com o que tenho tenho
E com isso eu mantenho
Onde quer que vá vendo
Com a cara de pacheca
A sogra vai me aventar
Aquele vaso e a maseta.
Net você não olha pá
vai dar te a gulosa
Quando estivermos na mesa
Por q Será tão morango
E por q serei tão porco
Chula não M lama
Mas eles jogam muito carro
Há chiquita é q a tua mãe não me quer nada
Há chiquita vai ficar com raiva, anda bem cozida
Há chiquita é q a tua mãe não me quer nada
Há chiquita vai ficar com raiva, anda bem cozida
Baby não ponho tolo
Mas esq a tua chefe olha para mim até com desprezo
Tenho a certeza que me dedica dois três rolos de paquita
Enquanto faz um brinde à saúde da sua filhinha
Chale a rede não está chido
Eu queria ver o jogo, eu vou ficar bem entediado
Você fica hormonal para que ele venha com você
E todos os meus amigos
assistindo o jogo no sabino
Há chiquita é q a tua mãe não me quer nada
Há chiquita vai ficar com raiva, anda bem cozida
Vai outra vês a mesma história
Às vezes pergunto me porque aguento tanto
Eu continuo a bater como o pandro com os chacos
E a sogra trata me como se eu fosse um chamaco
Há chiquita é q a tua mãe não me quer nada
Há chiquita vai ficar com raiva, anda bem cozida
Há chiquita é q a tua mãe não me quer nada
Há chiquita vai ficar com raiva, anda bem cozida
Bem
A matilha está à tua espera
Entraram pela riska
Não percam a pista
Tive uma entrevista
Com o joto de bansimi
Vou ficar mal
Por isso não estraguem tudo
Chale vão vetar nos em Multimédia
Isso é mais importante não há outro remédio
Eu tenho q certeza você sabe q é muito sério
E hoje não é a primeira vez que somos censurados pela mídia
Estou a chegar o macaco já está lá fora com toda a bandeira
já andamos sobre a ideia
vê se que há pessoas aqui dentro t vamos acalmar nos
já estou aqui em breve com todo o arsenal
ok q seja feito o que for feito q seja feito
eles não souberam com o q louco eles vieram para dentro
pos ya q já estão afundados até os joelhos
eles vão acabar chorando e gritando como morrilhas