Carsie Blanton — Smoke Alarm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smoke Alarm" de Carsie Blanton.
Letra
He said baby what’s the big deal
Feel what you wanna feel
Say what you’re gonna say
You’re gonna die one day
For example I could kiss you
Just because I want to
What’s the difference if you turn away
I’m gonna die one day
Why do you waste your time
Thinkin bout your reputation
Trying to meet an expectation
Wonderin what they’re gonna say
When everyone you ever known
Is headed for a headstone
I don’t wanna give the end away
But we’re gonna die one day
Your body is an animal
Doesn’t ask for much
A little music and a soft touch
Why don’t you let it out to play
Your heart is in a bird cage
Singing in your chest
You wanna shut it up, but give it a rest
You’re gonna die one day
Why do you waste your time
Thinkin bout an obligation
Runnin from a confrontation
Wonderin what you oughtta say
When everyone you ever known
Is headed for a headstone
I don’t wanna give the end away
But we’re gonna die one day
So baby what’s the big deal
If you wanna be free
Say what you wanna feel
And spend the night with me
I’m gonna take you up in my arms
And if we must go down
We’ll go singin to the smoke alarms
We’ll dance into the ground
Tradução da letra
Ele disse Querida, Qual é o problema?
Sente o que queres sentir
Diz O que vais dizer
Um dia vais morrer
Por exemplo, podia beijar-te.
Só porque quero.
Que diferença faz se te virares?
Um dia vou morrer
Porque perdes o teu tempo?
A pensar na tua reputação
Tentando satisfazer uma expectativa
Wonderin what they're gonna say
Quando todos que já conheceste
Dirige-se para uma lápide
Não quero dar o fim
Mas vamos morrer um dia
O teu corpo é um animal.
Não pede muito.
Um pouco de música e um toque suave
Porque não o deixas sair para brincar?
O teu coração está numa gaiola de pássaros
Cantando em seu peito
Queres calar-Te, mas deixa-te disso.
Um dia vais morrer
Porque perdes o teu tempo?
Pensar numa obrigação
Fugir de um confronto
Pergunto-me o que deves dizer
Quando todos que já conheceste
Dirige-se para uma lápide
Não quero dar o fim
Mas vamos morrer um dia
Então querida, Qual é o problema?
Se queres ser livre
Diz O Que queres sentir
E passar a noite comigo
Vou levar-te nos meus braços
E se tivermos de descer
Vamos cantar para os alarmes de incêndio
Dançaremos no chão