Cars On Fire — Borders letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Borders" de Cars On Fire.
Letra
Lord forgive me for I unfold, why do you force me to bare my soul,
I surrender I offer my head, trade me freedom for the walking dead.
This is not a kingdom burning at your feet, this is love failing us,
this is disease, yeah.
We don’t belong in this city, we keep our secrets weeping under the passing sun.
Don’t leave your heart in this city, don’t bare this burden for me brother,
the fight cannot be won.
This is not a kingdom, this is fucking hell, love untrue bleeding through,
poisoning the well.
I am osiris with a broken heart, I don’t need your sorry excuses,
I’ll fucking tear you apart, yeah.
We don’t belong in this city, we keep our secrets weeping under the passing sun.
Don’t leave your heart in this city, don’t bare this burden for me brother,
the fight cannot be won.
Don’t run to the burning sun, don’t place your heart so close to death,
it just makes you weak.
There’s no hope in a knife so deep, open up the wound, give me time to bleed,
you’ll never know.
Crisis crisis crisis, the streets run red.
Crisis crisis, this is a party and the king is dead.
Sweet death, sweet death, dig hard, bury me deep.
Don’t hide, don’t hide, don’t hide, bury your faith in the sea.
Light a match and we’ll burn this city down, leave nothing under,
the passing sun.
Don’t leave your heart in this city, don’t bare this burden for me brother,
it can’t be won.
This false affection is a curse for what you’ve done, so turn your back and
face the sun.
We don’t, we don’t belong in love
Tradução da letra
Senhor perdoa - me por eu me revelar, porque me obrigas a revelar a minha alma,
Rendo-me, ofereço a minha cabeça, troco a minha liberdade pelos mortos-vivos.
Isto não é um reino a arder aos teus pés, isto é amor a falhar-nos.,
isto é uma doença, sim.
Não pertencemos a esta cidade, guardamos os nossos segredos chorando sob o sol que passa.
Não deixes o teu coração nesta cidade, não arraste este fardo por mim irmão,
a luta não pode ser ganha.
Isto não é um reino, isto é o inferno, O amor não verdadeiro a esvair-se em sangue.,
envenenar o poço.
Sou Osíris de coração partido, não preciso das tuas desculpas.,
Vou dar cabo de ti, sim.
Não pertencemos a esta cidade, guardamos os nossos segredos chorando sob o sol que passa.
Não deixes o teu coração nesta cidade, não arraste este fardo por mim irmão,
a luta não pode ser ganha.
Não corras para o sol ardente, não ponhas o teu coração tão perto da morte,
só te torna fraco.
Não há esperança numa faca tão profunda, abre a ferida, dá-me tempo para sangrar.,
nunca saberás.
Crise de crise, as ruas ficam vermelhas.
Crise de crise, isto é uma festa e o rei está morto.
Morte doce, morte doce, cavar duro, enterrar-me profundamente.
Não se esconda, não se esconda, não se esconda, enterre a sua fé no mar.
Acende um fósforo e incendiamos esta cidade, não deixamos nada por baixo.,
o sol que passa.
Não deixes o teu coração nesta cidade, não arraste este fardo por mim irmão,
não pode ser ganho.
Esta falsa afeição é uma maldição pelo que fizeste, por isso vira as costas e
olha para o sol.
Não pertencemos, não pertencemos ao amor