Carrousel — Je me souviens letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Je me souviens" de Carrousel.

Letra

Sur tes hauts
Dans tes bras
Si c’est chaud
Je me rappelle
Je me rappelle pas
Ce que j’ai dit de trop
Ne résonnait pas
Ou sonnait faux
Je me souviens
Je me souviens pas !
Les mots trop beaux
Soufflés tous bas
Si ça donne chaud
Je me rappelle
Je me rappelle pas
Tout ce qu’il faut
Pour être le roi
Un amour de château
Je me souviens
Je me souviens pas !
J’ai remis à zéro
Ma mémoire au pas
Jeté les photos
Je me rappelle pas
S’il faisait beau
Entre toi et moi
Ce jour de trop
Je m’en souviens
Je m’en souviens pas!

Tradução da letra

No seu tops
Nos teus braços
Se estiver quente
Eu lembro-me.
Não me lembro.
O que eu disse demais
Não ressoou
Ou soou mal
Eu lembro-me.
Não me lembro !
Palavras muito bonitas
Soprado todo baixo
Se ficar quente
Eu lembro-me.
Não me lembro.
Tudo o que precisas
Ser o rei
Um castelo de amor
Eu lembro-me.
Não me lembro !
Eu reiniciei
A minha memória em Passo
Fotografias descartadas
Não me lembro.
Se fosse bom
Entre nós
Este dia é demais
Eu lembro-me.
Não me lembro!