Carrier Flux — Martyrs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Martyrs" de Carrier Flux.
Letra
Look at me, I am the crippled now
Could you ever hold me again?
Did you ever look and see what I was
Ever was I known when I was true?
And if this is all I am
Then peace becomes my rotten soul
They split themselves apart
And chase away those adored
They leave behind the binding hope
They chose to fight, in fear of this
I hear a million cries
Pleas: only to be heard
I see a million smiles
Pasted on faces of pain
They are scaling worlds
Oblivious to their own
All for fear of being hurt
All for fear of being known
All on their own
Never asking on
They fall
Martyrs for lies
Forget: your prejudice
Embrace: me just once
Set aside the horrid smiles
Fall with me to know this vision
The lights blur and become as one
None are left to fend or restore
And time no longer forces fear
For we know now what we share
Forget, embrace, the time will come
Tradução da letra
Olha para mim, Agora sou o aleijado.
Podes abraçar-me outra vez?
Alguma vez olhaste e viste o que eu era
Alguma vez fui conhecido quando era verdadeiro?
E se isto é tudo o que sou
Então a paz torna-se a minha alma podre
Separaram-se.
E afasta os adorados
Eles deixam para trás a esperança vinculativa
Eles escolheram lutar, com medo disto.
Ouço um milhão de gritos.
Por favor: só para ser ouvido
Vejo um milhão de sorrisos
Colado em rostos de dor
Eles estão escalando mundos
Alheios aos seus
Tudo por medo de ser ferido
Tudo por medo de ser conhecido
Sozinhos
Nunca perguntar
Eles caem
Mártires da Mentira
Esqueça: seu preconceito
Abraça-me só uma vez
Põe de lado os sorrisos horríveis
Cai comigo para conhecer esta visão
As luzes desfocam-se e tornam-se uma só
Nenhum fica para resolver ou restaurar
E o tempo já não força o medo
Pois agora sabemos o que partilhamos
Esquece, abraça, o tempo chegará