Carrie Underwood — Thank God For Hometowns letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thank God For Hometowns" de Carrie Underwood.
Letra
Yesterday I got a call
Someone I didn’t know at all had passed away
Mama said, «Yeah you know him
You went to school with both his kids
They lived out on Prescott lane»
She said, «You should’ve seen the line
Mrs. Johnson said to tell you 'Hi'»
Thank God for hometowns
And all the love that makes you go round
Thank God for the county lines that welcome you back in When you were dying to get out
Thank God for Church pews
And all the faces that won’t forget you
Cause when you’re lost out in this crazy world
You got somewhere to go and get found
Thank God for hometowns
Yeah
Last June my cousin tied the knot,
Didn’t know if I’d go or not
But I’m sure glad I did
It was a pretty good haul but worth the drive
I could feel myself come back to life
The closer that I’d get
First red light I rolled the windows down
Breathed it in and took a look around
Thank God for hometowns
First kisses and touchdowns
Thank God for the county lines that welcome you back in When you were dying to get out
Thank God for Church pews
And all the faces that won’t forget you
And when you’re lost out in this crazy world
You got somewhere to go and get found
Thank God for hometowns
I always find another piece of me Walking down these old familiar streets
Thank God for hometowns
And all the love that makes them go round
Thank God for the county lines that welcome you back in When you were dying to get out
Thank God for Church pews
And all the faces that won’t forget you
And when you’re lost out in this crazy world
You got somewhere to go and get found
Thank God for hometowns
Thank God for hometowns
Tradução da letra
Ontem recebi uma chamada.
Alguém que eu não conhecia tinha morrido.
A mãe disse: "Sim, tu conhece-lo.
Andaste na escola com os filhos dele.
Eles viviam em Prescott lane.»
Ela disse: "devias ter visto a fila.
A Sra. Johnson disse-me para lhe dizer "Olá".»
Graças a Deus pelas cidades.
E todo o amor que te faz girar
Graças a Deus pelas linhas do condado que te dão as boas-vindas quando estavas morta por sair.
Graças a Deus pelos bancos da Igreja.
E todas as caras que não te esquecerão
Porque quando estás perdido neste mundo louco
Tens de ir a algum lado e ser encontrado.
Graças a Deus pelas cidades.
Sim
Em junho passado, o meu primo deu o nó.,
Não sabia se ia ou não.
Mas ainda bem que o fiz.
Foi uma boa viagem, mas valeu a pena a viagem.
Podia sentir-me a voltar à vida.
Quanto mais perto me aproximava
O primeiro sinal vermelho eu virei as janelas para baixo
Respirei-o e dei uma vista de olhos
Graças a Deus pelas cidades.
Primeiros beijos e touchdowns
Graças a Deus pelas linhas do condado que te dão as boas-vindas quando estavas morta por sair.
Graças a Deus pelos bancos da Igreja.
E todas as caras que não te esquecerão
E quando estás perdido neste mundo louco
Tens de ir a algum lado e ser encontrado.
Graças a Deus pelas cidades.
Encontro sempre outro pedaço de mim a andar por estas velhas ruas familiares.
Graças a Deus pelas cidades.
E todo o amor que os faz girar
Graças a Deus pelas linhas do condado que te dão as boas-vindas quando estavas morta por sair.
Graças a Deus pelos bancos da Igreja.
E todas as caras que não te esquecerão
E quando estás perdido neste mundo louco
Tens de ir a algum lado e ser encontrado.
Graças a Deus pelas cidades.
Graças a Deus pelas cidades.