Carrie Underwood — So Small letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Small" de Carrie Underwood.
Letra
What you got if you ain’t got love
the kind that you just want to give away
It’s okay to open up go ahead and let the light shine through
I know it’s hard on a rainy day
you want to shut the world out and just be left alone
But don’t run out on your faith
'Cause sometimes that mountain you’ve been climbing is just a grain of sand
What you’ve been up there searching for
forever is in your hands
When you figure out love is all that matters after all
It sure makes everything else
seem so small
It’s so easy to get lost inside
a problem that seems so big at the time
it’s like a river thats so wide
it swallows you whole
While you sit around thinking about what you can’t change
and worrying about all the wrong things
time’s flying by moving so fast
you better make it count 'cause you can’t get it back
Sometimes that mountain you’ve been climbing is just a grain of sand
What you’ve been up there searching for
forever is in your hands
When you figure out love is all that matters after all
It sure makes everything else
Seem so small
Sometimes that mountain you’ve been climbing is just a grain of sand
What you’ve been up there searching for
forever is in your hands
When you figure out love is all that matters after all
It sure makes everything else
Oh it sure makes everything else
Seem so small
Yeah, Yeah
Tradução da letra
O que tens se não tens amor
do tipo que só queres dar
Está tudo bem para abrir vá em frente e deixe a luz brilhar através
Sei que é difícil num dia chuvoso
queres afastar o mundo e ficar sozinho
Mas não fujas da tua fé
Porque às vezes aquela montanha que tens escalado é apenas um grão de areia.
O que tens andado à procura
para sempre está nas tuas mãos
Quando você descobre que o amor é tudo o que importa afinal
Faz com que tudo o resto
parece tão pequeno
É tão fácil perdermo-nos lá dentro
um problema que parece tão grande na altura
é como um rio tão largo
engole-te inteiro.
Enquanto ficas sentado a pensar no que não podes mudar
e preocupado com todas as coisas erradas
o tempo voa movendo-se tão rápido
é melhor fazeres valer a pena porque não a consegues recuperar.
Às vezes aquela montanha que tens escalado é apenas um grão de areia.
O que tens andado à procura
para sempre está nas tuas mãos
Quando você descobre que o amor é tudo o que importa afinal
Faz com que tudo o resto
Parece tão pequeno
Às vezes aquela montanha que tens escalado é apenas um grão de areia.
O que tens andado à procura
para sempre está nas tuas mãos
Quando você descobre que o amor é tudo o que importa afinal
Faz com que tudo o resto
Com certeza faz tudo o resto.
Parece tão pequeno
Sim, Sim