Carrie Newcomer — Hush letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hush" de Carrie Newcomer.
Letra
You can rest your head upon my heart
And we’ll curl into a question mark
And I’ll hold you in the arms of hush
And love will have to be enough
There’s a time to laugh and a time to grieve
There’s a time to speak and a time to breathe
Let the silence be the place we meet
The space between our heart beats
Hey, la, hey, la, hey, li Hush, my darlin', hush a bye
Sparrows fall and sparrow fly
And we may not ever know why
Some things we can forgive one time
Then it’s out of sight and it’s out of mind
Some things we have to forgive twice
And every day for all our lives
Hey, la, hey, la, hey, li Hush, my darlin', hush a bye
Sparrows fall and sparrow fly
And we may not ever know why
The known world is an open letter
The unknown world we’ll brave together
I’ll knit you a redemption sweater
To wrap your troubles in You can rest your head upon my heart
And we’ll curl into a question mark
And I’ll hold you in the arms of hush
And love will have to be enough
Hey, la, hey, la, hey, li Hush, my darlin', hush a bye
Sparrows fall and sparrow fly
And we may not ever know why
Hey, la, hey, la, hey, li Hush, my darlin', hush a bye
Sparrows fall and sparrow fly
And we may not ever know why
We may not ever know why
Hush, my darlin', hush a bye
Tradução da letra
Podes descansar a tua cabeça no meu coração
E vamos enrolar-nos num ponto de interrogação
E vou abraçar-te nos braços do silêncio
E o amor terá de ser suficiente
Há um tempo para rir e um tempo para chorar
Há um tempo para falar e um tempo para respirar
Que o silêncio seja o lugar onde nos encontramos
O espaço entre o nosso coração bate
Hey, la, hey, la, hey, Li Hush, my darlin', hush a bye
Pardais caem e pardais voam
E talvez nunca saibamos porquê
Algumas coisas podemos perdoar uma vez
Então está fora de vista e está fora de mente
Há coisas que temos de perdoar duas vezes.
E todos os dias por todas as nossas vidas
Hey, la, hey, la, hey, Li Hush, my darlin', hush a bye
Pardais caem e pardais voam
E talvez nunca saibamos porquê
O mundo conhecido é uma carta aberta
O mundo desconhecido enfrentaremos juntos
Vou tricotar-te uma camisola de redenção.
Para envolveres os teus problemas em ti podes descansar a tua cabeça no meu coração
E vamos enrolar-nos num ponto de interrogação
E vou abraçar-te nos braços do silêncio
E o amor terá de ser suficiente
Hey, la, hey, la, hey, Li Hush, my darlin', hush a bye
Pardais caem e pardais voam
E talvez nunca saibamos porquê
Hey, la, hey, la, hey, Li Hush, my darlin', hush a bye
Pardais caem e pardais voam
E talvez nunca saibamos porquê
Talvez nunca saibamos porquê.
Hush, my darlin', hush a bye