Carrie Elkin — Berlin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Berlin" de Carrie Elkin.
Letra
The girls like berlin like berlin in the snow
The walls come a fallin' just as she knows
To open up wide and show the side she’s been meaning to show
But just like a candle like a candle outside
It goes out sometimes, but still shows the light
The light of a life, the light of a child, it’s been meaning to grow
And just as I’ve known you, you’ve shown me somehow
Wearing back the braids you were kissed like a child
And just as I’ve held you, you hold me somehow
The flow is our right, just let it go now
Just as I feel it from deep in this lung, I can breath it all clean
The center of you and the center of me
And the side we don’t see
The girls got an arm, she’s got an arm like a frame
She’ll wrap it around you, and you’ll never feel the pain
Lift it up high or scoop it down low, she’s got nothing to show, no
But just like her window like her window outside
The ball hits sometimes and shatters in the night
It shatters the life, oh the life she’s been meaning to grow
The girls like berlin like berlin in the snow
The walls come a fallin' just as she knows
To open up wide and show the side she’s been meaning to show
Tradução da letra
As raparigas gostam de Berlim como Berlim na neve
As paredes caem como ela sabe
Abrir-se e mostrar o lado que ela queria mostrar
Mas como uma vela como uma vela lá fora
Às vezes apaga-se, mas ainda mostra a luz
A luz de uma vida, a luz de uma criança, tem significado crescer
E tal como te conheço, mostraste-me de alguma forma
Usando as tranças, foste beijada como uma criança.
E assim como eu te abracei, tu abracas-me de alguma forma
O fluxo é o nosso direito, basta deixá-lo ir agora
Assim como o sinto do fundo deste pulmão, posso respirar tudo limpo.
O centro de TI e o centro de mim
E o lado que não vemos
As raparigas têm um braço, ela tem um braço como uma moldura
Ela vai enrolá - lo à tua volta, e tu nunca sentirás a dor.
Levanta-o alto ou tira-o para baixo, ela não tem nada para mostrar, não
Mas tal como a janela dela, tal como a janela lá fora.
A bola bate às vezes e estala na noite
Destrói a vida, oh a vida que ela queria crescer
As raparigas gostam de Berlim como Berlim na neve
As paredes caem como ela sabe
Abrir-se e mostrar o lado que ela queria mostrar