Carptree — Fathers house letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fathers house" de Carptree.
Letra
Your smile bears witness of that once or twice
good came your way
Although it’s very distant now
But dripping drops they made
the empty cup flow over
and ate away your armour
It casts itself aside
It casts itself aside
And I hear
the things it does to you
Your own statistics
All the evidence collected
All point to one conclusion
You don’t believe — you know
that you have little worth
And now your last defence
casts itself aside
It casts itself aside
And I hear
the things it does to you
Dismantled step by step
like the peeling of an onion you found
no pip, no core, no nothing
But I see that twitching muscle
out in the open
as the remnants of resistance
Cast itself aside
It casts itself aside
And I hear
the things it does to you
Whenever you’re all outside yourself
Whenever you’re all beside yourself
Clinging onto the only way
Whenever you’re all outside yourself
Whenever your all beside yourself
Clinging onto the only way
The comforting thoughts of many rooms
in my fathers house
Has many rooms
My fathers house
has many rooms…
It casts itself aside
It casts itself aside
And I hear
the things it does to you
But dripping drops they made
the empty cup flow over
And ate away your armour
My fathers house
Tradução da letra
O teu sorriso testemunha isso uma ou duas vezes.
bom veio pelo teu caminho
Embora agora esteja muito distante
Mas gotas a pingar fizeram
o copo vazio flui sobre
e devorou a tua armadura
Põe-se de lado.
Põe-se de lado.
E ouço
as coisas que te faz
As suas próprias estatísticas
Todas as provas recolhidas
Todos apontam para uma conclusão
Tu não acreditas, tu sabes.
que tens pouco valor
E agora a tua última defesa
põe-se de lado
Põe-se de lado.
E ouço
as coisas que te faz
Desmontado passo a passo
como o descasque de uma cebola que encontraste
sem pip, sem núcleo, sem nada
Mas vejo Aquele músculo a contorcer-se.
ao ar livre
como os restos da resistência
Põe-te de lado.
Põe-se de lado.
E ouço
as coisas que te faz
Sempre que estás fora de TI
Sempre que estás fora de TI
Agarrando-se à única maneira
Sempre que estás fora de TI
Sempre que estás ao teu lado
Agarrando-se à única maneira
Os pensamentos reconfortantes de muitas salas
na casa dos meus pais
Tem muitos quartos
Casa dos meus pais
tem muitos quartos…
Põe-se de lado.
Põe-se de lado.
E ouço
as coisas que te faz
Mas gotas a pingar fizeram
o copo vazio flui sobre
E devorou a tua armadura
Casa dos meus pais