Carpenters — It's Christmas Time / Sleep Well, Little Children letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Christmas Time / Sleep Well, Little Children" de Carpenters.
Letra
It’s Christmas time and time for a carol
Time to sing about the little King
To fill the bowl and roll out the barrel
Have ourselves a fling
We greet a friend or welcome a stranger
Let him sing on cheer him on his way
And celebrate the child in the manger
Born on Christmas day
Good cheer for you and for me With pleasure and glee to share
Oh, we’re so happy to be together
On yuletide square
It looks like snow and falls like snow
Take a moment, take a look about and say
And say snowflakes fall
Merry Christmas to one and all
It’s Christmas time and time for a carol
Time to sing about the little King
To fill the bowl and roll out the barrel
Have ourselves a fling
We greet a friend or welcome a stranger
Let him sing on cheer him on his way
And celebrate the child in the manger
Born on Christmas day
Good cheer for you and for me With pleasure and glee to share
Oh, we’re so happy to be together
On yuletide square
It looks like snow and falls like snow
Take a moment, take a look about and say
And snowflakes fall
Merry Christmas to one and all
Sleep well, little children wherever you are
Tomorrow is Christmas beneath every star
Soon the snowflakes will fall and tomorrow you’ll see
Every wish, one and all waiting under the tree
Sleep well, little children, pleasant dreams through the night
Tomorrow is Christmas, all merry and bright
Soon you’ll hear the bells ring, time for dreams to come true
As the world wakes you dream, merry Christmas to you
Tradução da letra
É Natal e tempo para uma canção
Hora de cantar sobre o pequeno rei
Para encher a taça e rolar o barril
Ter um caso
Cumprimentamos um amigo ou damos as boas-vindas a um estranho
Deixa-o cantar no cheer him on his way
E celebrar a criança na manjedoura
Nascido no dia de Natal
Boa alegria para ti e para mim com prazer e alegria para partilhar
Estamos tão felizes por estarmos juntos.
Na Praça yuletide
Parece neve e cai como neve
Dê uma olhada e diga
E diz que os flocos de neve caem
Feliz Natal para todos
É Natal e tempo para uma canção
Hora de cantar sobre o pequeno rei
Para encher a taça e rolar o barril
Ter um caso
Cumprimentamos um amigo ou damos as boas-vindas a um estranho
Deixa-o cantar no cheer him on his way
E celebrar a criança na manjedoura
Nascido no dia de Natal
Boa alegria para ti e para mim com prazer e alegria para partilhar
Estamos tão felizes por estarmos juntos.
Na Praça yuletide
Parece neve e cai como neve
Dê uma olhada e diga
E os flocos de neve caem
Feliz Natal para todos
Durmam bem, crianças pequenas onde quer que estejam.
Amanhã É Natal sob todas as estrelas
Em breve os flocos de neve cairão e amanhã verás
Todos os desejos, um e todos à espera Debaixo da árvore
Durmam bem, filhinhos, bons sonhos durante a noite
Amanhã É Natal, todo feliz e brilhante
Em breve ouvirás os sinos a tocar, hora dos sonhos se tornarem realidade
Enquanto o mundo acorda você sonha, Feliz Natal para você