Carpenters — I'll Be Yours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Be Yours" de Carpenters.
Letra
When I first saw you my heart said, «Yes»
You’d be the one to cure my loneliness
And so every night I pray,
Pray that some day you will say
Pray that you’ll say you love me and then I’ll be yours
I see you everyday you say «Hello»
But I can’t say a word
I love you so And so every night I pray,
Pray that some day you will say
Pray that you’ll say you love me and then I’ll be yours
I love you so, but you will never know
You think I’m just a friend, that all I’ll ever be, I know
I just a dreamer, it’s nothing new
But still I hope someday they’ll all come true
And so every night I pray,
Pray that some day you will say
Pray that you’ll say you love me and then I’ll be yours
Say you’ll love me and then I’ll be yours
Tradução da letra
Quando te vi pela primeira vez, o meu coração disse:»
Serias tu a curar a minha solidão
E todas as noites rezo,
Reza para que um dia digas
Reze para que você diga que me ama e então eu serei seu
Vejo-te todos os dias dizes "Olá"»
Mas não posso dizer uma palavra
Amo-te tanto e todas as noites rezo,
Reza para que um dia digas
Reze para que você diga que me ama e então eu serei seu
Amo-te tanto, mas nunca saberás
Achas que sou apenas um amigo, que tudo o que serei, eu sei
Sou apenas um sonhador, não é nada de novo.
Mas ainda espero que um dia se tornem realidade.
E todas as noites rezo,
Reza para que um dia digas
Reze para que você diga que me ama e então eu serei seu
Diz que me Amarás e depois serei tua