Carpenters — Eve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eve" de Carpenters.
Letra
Eve I can't believe
That you could mean
What you just said
Think of what you are
How very far you are from being real
Look into the mirror
Nothing there to see
Eve I can't believe
You'd really leave him
(*) notice how her image saddens
How lonely she's become
Just once I'd like to see her happy
Before the winter comes
EveI wouldn't lie
The open sky is not your home
Wide as it may be Reality is here among the stones
Thorns among the roses
Add to what is real
Eveyou are a rose
Among the thorns here
I wish her only good times
Before the winter comes
Tradução da letra
Eve, Não acredito.
Que podes querer dizer
O que acabaste de dizer
Pensa no que és
Quão longe estás de ser real
Olha para o espelho
Não há nada para ver
Eve, Não acredito.
Ias deixá-lo mesmo.
( * ) repare como a sua imagem entristece
Como ela se tornou solitária
Só uma vez gostava de a ver feliz.
Antes do inverno chegar
A EveI não mentiria.
O céu aberto não é a tua casa
Por mais ampla que seja a realidade está aqui entre as pedras
Espinhos entre as rosas
Adicionar ao que é real
És uma rosa
Entre os espinhos aqui
Desejo-lhe apenas bons tempos.
Antes do inverno chegar