Carpenters — (A Place To) Hide Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "(A Place To) Hide Away" de Carpenters.

Letra

I’ve got to find a place to hideaway
Far from the shadows of my mind
Sunlight and laughter, love ever after
Oh how I long to find a place to hide away
I hear you whisper and I must obey
Blindly I follow where you lead
Knowing tomorrow, brings only sorrow
Where can I go to find a place to hide away?
Bright coloured pinwheels go round in my head
I run through the mist of the wine
But night and the music remind me instead
The world once was mine
I’ll save my pennies for a rainy day
But where can I buy another you?
Dreams are for sleeping, love is for weeping
For how I long to find a place to hide away
But night and the music remind me instead
The world once was mine
I’ll save my pennies for a rainy day
But where can I buy another you?
Dreams are for sleeping, love is for weeping
For how I long to find a place to hide away

Tradução da letra

Tenho de encontrar um lugar para me esconder.
Longe das sombras da minha mente
Luz do sol e riso, amor para sempre
Oh como anseio encontrar um lugar para me esconder
Ouço-te sussurrar e tenho de obedecer
Cegamente sigo o teu caminho
Conhecer o amanhã só traz tristeza
Onde posso ir para encontrar um lugar para me esconder?
Cor-de-rosa brilhante circula na minha cabeça
Eu corro pela névoa do vinho
Mas a noite e a música lembram-me
O mundo já foi meu
Vou guardar os meus tostões para um dia chuvoso
Mas onde posso comprar outro tu?
Os sonhos são para dormir, o amor é para chorar
Por quanto anseio encontrar um lugar para me esconder
Mas a noite e a música lembram-me
O mundo já foi meu
Vou guardar os meus tostões para um dia chuvoso
Mas onde posso comprar outro tu?
Os sonhos são para dormir, o amor é para chorar
Por quanto anseio encontrar um lugar para me esconder