Carpenter — Help Me Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Help Me Out" de Carpenter.
Letra
Well in times like this I swear
You’re a midas king and everything turns gold
Help me get through, get through all this shit
Through the headaches and heartaches, headaches and heartaches
And we don’t know which way to go
I’m staring at the window for you to come home
Cause the day it overwhelms me more than I’ve ever known
But I soldier on, I soldier on
Will you help me out?
And throughout this whole affair
I’ve lost everything and anyone you told
Help me forge through, forge through all this shit
Through the headaches and heartaches, headaches and heartaches
But we still don’t know which way to go
I’m staring at the window for you to come home
And the nights they overwhelm me more than I’ve ever known
But we soldier on, we soldier on
Will you help me out?
You always stay the same
You always said that I always stay the same
Will you help me out?
Tradução da letra
Bem, em tempos como este eu juro
És um rei midas e tudo se torna ouro
Ajuda - me a ultrapassar esta merda toda.
Através das dores de cabeça e dores de cabeça, dores de cabeça e dores de coração
E não sabemos para onde ir
Estou a olhar para a janela para que voltes para casa.
Porque o dia em que me oprime mais do que alguma vez conheci
Mas eu continuo, eu continuo
Ajudas-me?
E durante todo este caso
Perdi tudo e todos os que contaste.
Ajuda - me a passar, a ultrapassar esta merda toda.
Através das dores de cabeça e dores de cabeça, dores de cabeça e dores de coração
Mas ainda não sabemos para onde ir.
Estou a olhar para a janela para que voltes para casa.
E as noites que me dominam mais do que alguma vez conheci
Mas nós continuamos, nós continuamos
Ajudas-me?
Tu ficas sempre na mesma
Sempre disseste que eu ficava sempre na mesma
Ajudas-me?