Carpathian — Spirals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spirals" de Carpathian.
Letra
I doubt there’s a better place for anyone, we’re vampires feeding on distrust
It’s time we grow the fuck up and learn to love
I know I said, we’re all so dead, but I’m not ready for death yet
So quick to point the finger, before looking inside
Yet all young lovers know why nightmares plague they’re minds
We know true love, is just a curse, in a fucked up world, that’s getting worse
But youths forgiving eyes, stare aimlessly, and carelessly we fuck all through
the night, in the shadows of the city lights
I’ll never love again. I’ll never love anything
Not for one second can I imagine a retraction
How much longer can we take beauty for granted?
We’ve a lack of reason, an absence of passion
We’re without clarity, in a world of empty vision and
I doubt there’s a better place for anyone until we learn love
Tradução da letra
Duvido que haja um lugar melhor para alguém, somos vampiros a alimentar-nos de desconfiança.
Está na hora de crescermos e aprendermos a amar
Eu sei que disse, Estamos todos mortos, mas ainda não estou pronto para a morte.
Tão rápido a apontar o dedo, antes de olhar para dentro
No entanto, todos os jovens amantes sabem porque é que os pesadelos são uma praga. são mentes.
Sabemos que o amor verdadeiro é apenas uma maldição, num mundo fodido, que está a piorar.
Mas jovens que perdoam os olhos, olham sem rumo, e descuidadamente fodemos tudo
a noite, nas sombras das luzes da cidade
Nunca mais amarei. Nunca amarei nada
Nem por um segundo posso imaginar uma retracção
Quanto tempo mais podemos tomar a beleza como garantida?
Temos falta de razão, falta de paixão
Estamos sem clareza, num mundo de visão vazia e
Duvido que haja um lugar melhor para alguém até aprendermos o amor.