Carousel Kings — Cycles letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cycles" de Carousel Kings.

Letra

So out of control
You broke my phone and stole my piece
Along with my dank heart
I guess I should know
You filled my head with doubt
I’ve got you figured out now
Take my hand
Take my heart
Take me anywhere you want
'Cause I’m still in the dark about who you really are
Shred me to pieces
Liar, deceiver
Spinning like a cyclone
I’m sick of this cycle
I’m broke and I need you
I’m trying to please you
Collapsing at your front door
Relapsing 'cause I want more
I think I did it again
I let you get inside my head
I want you to know
I’ll write a thousand pages aimlessly about your cause
When it’s time to go
I’ll dread saying goodbye to your furious weakness
Take my hand
Take my heart
Take me anywhere you want
'Cause I’m still in the dark about who you really are
Shred me to pieces
Liar, deceiver
Spinning like a cyclone
I’m sick of this cycle
I’m broke and I need you
I’m trying to please you
Collapsing at your front door
Relapsing 'cause I want more
I think I did it again
I let you get inside my head
Shred me to pieces
Liar, deceiver
Take my hand
Take my heart
Take me anywhere you want
'Cause I’m still in the dark about who you really are
Shred me to pieces
Liar, deceiver
Spinning like a cyclone
I’m sick of this cycle
I’m broke and I need you
I’m trying to please you
Collapsing at your front door
Relapsing 'cause I want more
I think I did it again
I let you get inside my head

Tradução da letra

Tão fora de controlo
Partiste-me o telemóvel e roubaste - me a arma.
Junto com o meu coração húmido
Acho que devia saber.
Encheste-me a cabeça de dúvidas.
Já te percebi.
Agarra a minha mão.
Leva o meu coração
Leva-me onde quiseres.
Porque ainda estou às escuras sobre quem realmente és .
Desfaz-me em pedaços
Mentiroso, enganador
Girando como um ciclone
Estou farto deste ciclo.
Estou falido e preciso de TI
Estou a tentar agradar-te.
Colapsando na porta da frente
Recidiva porque quero mais
Acho que voltei a fazê-lo.
Deixei-te entrar na minha cabeça.
Quero que saibas
Vou escrever mil páginas sem rumo sobre a tua causa.
Quando é hora de ir
Tenho medo de dizer adeus à tua fraqueza furiosa.
Agarra a minha mão.
Leva o meu coração
Leva-me onde quiseres.
Porque ainda estou às escuras sobre quem realmente és .
Desfaz-me em pedaços
Mentiroso, enganador
Girando como um ciclone
Estou farto deste ciclo.
Estou falido e preciso de TI
Estou a tentar agradar-te.
Colapsando na porta da frente
Recidiva porque quero mais
Acho que voltei a fazê-lo.
Deixei-te entrar na minha cabeça.
Desfaz-me em pedaços
Mentiroso, enganador
Agarra a minha mão.
Leva o meu coração
Leva-me onde quiseres.
Porque ainda estou às escuras sobre quem realmente és .
Desfaz-me em pedaços
Mentiroso, enganador
Girando como um ciclone
Estou farto deste ciclo.
Estou falido e preciso de TI
Estou a tentar agradar-te.
Colapsando na porta da frente
Recidiva porque quero mais
Acho que voltei a fazê-lo.
Deixei-te entrar na minha cabeça.