Carolyn Dawn Johnson — Squeezin' The Love Outta You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Squeezin' The Love Outta You" de Carolyn Dawn Johnson.
Letra
I’m not gonna beg you for a little kiss
Love ain’t gonna last very long like this
You expect me to make the first move
And even then you never get in the groove
You don’t worry about it, but honey I do You think a little goes a long way
I’ve had a little more than I can take
Well I’m through squeezing the love out of you
It’s like trying to get water from a desert dune
Baby if this is the best you can do
I’m through, squeezing the love out of you
Oh yeah
You must think that I got all the time in the world
I can tell you right now, boy, you’ve got the wrong girl
I’ve waited long enough for you to act like you are in love
Guess it’s finally come down to giving up I spent too much time holding on tight
With both of my hands and all of my might
Well I’m through squeezing the love out of you
It’s like trying to get water from a desert dune
Baby if this is the best you can do
I’m through, squeezing the love out of you
Well I’m through squeezing the love out of you
It’s like trying to get water from a desert dune
Baby if this is the best you can do
I’m through, squeezing the love out of you
It’s like trying to get toothpaste out of an empty tube
Trying to a find a blizzard down in Baton Rouge
You’re love is slower than honey drippin from a spoon
I’m through squeezing the love out of you
I’m through squeezing the love out of you
I’m through
Tradução da letra
Não te vou implorar por um beijinho.
O amor não vai durar muito tempo assim.
Esperas que eu dê o primeiro passo
E mesmo assim você nunca entra no ritmo
Não te preocupes com isso, querida, mas acho que um pouco vai muito longe.
Tive um pouco mais do que posso aguentar
Bem, estou farto de te arrancar o amor
É como tentar obter água de uma duna do deserto.
Querida, se isto é o melhor que podes fazer
Estou farto de te arrancar o amor
Oh sim
Deves pensar que tenho todo o tempo do mundo.
Posso dizer-te já, rapaz, tens a rapariga errada.
Esperei tempo suficiente para que agisses como se estivesses apaixonado.
Acho que finalmente se resume a desistir. passei muito tempo a agarrar-me bem.
Com as minhas mãos e todo o meu poder
Bem, estou farto de te arrancar o amor
É como tentar obter água de uma duna do deserto.
Querida, se isto é o melhor que podes fazer
Estou farto de te arrancar o amor
Bem, estou farto de te arrancar o amor
É como tentar obter água de uma duna do deserto.
Querida, se isto é o melhor que podes fazer
Estou farto de te arrancar o amor
É como tentar tirar pasta de dentes de um tubo vazio.
Tentando encontrar um nevão em Baton Rouge
O teu amor é mais lento do que o mel a pingar de uma colher
Estou farto de te arrancar o amor
Estou farto de te arrancar o amor
Estou acabado.