Carolyn Dawn Johnson — Not Enough To Stay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Enough To Stay" de Carolyn Dawn Johnson.
Letra
It was running through my mind
I was running out of time
And it was time to let you go No more right or wrong
No more crying all night long
Even though it’s lonely here alone
When the phone rings I almost wish that it was you
There’s nothing left to say and nothing we can do I can stand on my own two feet
And I know that this is best for you and me Believe me, it’s not easy
I can feel the pain
It hurts so much to leave
But not enough to stay
You’ve convinced me before to come back for more
Well this time I’m not turning around
I’m sure one more try is bound to end in goodbye
And I’ve come too far to turn back now
I know the hardest part is over
And I take a breath
Now we can look forward
To better days ahead
Oh I can stand on my own two feet
And I know that this is best for you and me Believe me, it’s not easy
I can feel the pain
It hurts so much to leave
But not enough to stay
Oh I can stand on my own two feet
And I know that this is best for you and me Believe me, it’s not easy
I can feel the pain
It hurts so much to leave
It hurts so much to leave
It hurts so much to leave
But not enough to stay
Tradução da letra
Estava a passar - me pela cabeça
Estava a ficar sem tempo.
E estava na hora de deixar-te ir não mais certo ou errado
Acabou-se o choro toda a noite
Mesmo que seja solitário aqui sozinho
Quando o telefone toca, quase desejava que fosses tu.
Não há mais nada a dizer e nada que possamos fazer eu posso ficar de pé
E sei que é o melhor para nós, acredita, não é fácil.
Consigo sentir a dor
Dói tanto deixar
Mas não o suficiente para ficar
Já me convenceste a voltar para mais
Bem, desta vez não vou voltar para trás.
Tenho a certeza que mais uma tentativa terminará em adeus.
E cheguei muito longe para voltar agora
Eu sei que a parte mais difícil acabou.
E respiro
Agora podemos olhar em frente
A melhores dias
Oh, eu consigo aguentar-me com os meus próprios pés
E sei que é o melhor para nós, acredita, não é fácil.
Consigo sentir a dor
Dói tanto deixar
Mas não o suficiente para ficar
Oh, eu consigo aguentar-me com os meus próprios pés
E sei que é o melhor para nós, acredita, não é fácil.
Consigo sentir a dor
Dói tanto deixar
Dói tanto deixar
Dói tanto deixar
Mas não o suficiente para ficar