Carolyn Arends — I Can Hear You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can Hear You" de Carolyn Arends.
Letra
Leaky faucet dripping in the kitchen
Rubber squealing, watch out in the alley
Mr. Marley’s probably late for work again
Birdie singing, telling me to get up
Such a soothing sound floating on the wind
I just keep listening
Funny, how You speak to me
In such mysterious ways
And I can hear You, I can hear You
(I can hear You and I can hear You)
It’s so amazing
How Your voice keeps breaking through
And I can hear You
There’s a church bell ringing out the hour
Like an old friend calling through my window
With the laughter of the children playing down below
You’ve got a way of getting my attention
In the rhythm of life, everywhere I go
Somehow, You let me know
If I’ll only stop to listen
You’re in everything, yeah
And I can hear You, I can hear You
(I can hear You, I can hear You)
It’s so amazing
How Your voice keeps breaking through
And I can hear You, yeah
I can hear You, I can hear You
(I can hear You I can hear You)
I can hear You, I can hear You
(I can hear You I can hear You)
I can hear You, I can hear You
(I can hear You I can hear You)
It’s so amazing
How Your voice keeps breaking through
I can hear You, I can hear You
(I can hear You I can hear You)
It’s so amazing
How Your voice keeps breaking through
And I can hear You, yeah yeah
Tradução da letra
Torneira a pingar na cozinha
Rubber guinchando, cuidado no beco
O Sr. Marley deve estar outra vez atrasado para o trabalho.
Passarinho a cantar, a dizer-me para me levantar
Um som tão calmante flutuando no vento
Continuo a ouvir.
Engraçado, como falas comigo
De formas tão misteriosas
E consigo ouvir-te, consigo ouvir-te
(I can hear You and I can hear You)
É tão incrível.
Como a tua voz continua a passar
E consigo ouvir-te
Há um sino da Igreja a tocar à hora
Como um velho amigo a ligar pela minha janela
Com o riso das crianças a brincar lá em baixo
Tens uma maneira de chamar a minha atenção
No ritmo da vida, onde quer que vá
De alguma forma, avisa-me.
Se ao menos parasse para ouvir
Estás em tudo, sim
E consigo ouvir-te, consigo ouvir-te
(I can hear You, I can hear You)
É tão incrível.
Como a tua voz continua a passar
And I can hear You, yeah
Eu consigo ouvir-te, eu consigo ouvir-te
(I can hear You I can hear You)
Eu consigo ouvir-te, eu consigo ouvir-te
(I can hear You I can hear You)
Eu consigo ouvir-te, eu consigo ouvir-te
(I can hear You I can hear You)
É tão incrível.
Como a tua voz continua a passar
Eu consigo ouvir-te, eu consigo ouvir-te
(I can hear You I can hear You)
É tão incrível.
Como a tua voz continua a passar
And I can hear You, yeah yeah