Caroline Doctorow — Saved letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saved" de Caroline Doctorow.
Letra
Your ruby ring is made of glass
The pawn man told me that
He told me that
But I have a blind spot for you
For you
Always someone else’s trip
I don’t want to be saved
Cause I love you to death
It’s a long way down
Down into the depths of
Your dark eyes and your Spanish tales
Don’t want to be saved
Love you to death
(Irish melodies, dark lies)
I sleep in your bed full of doubt
I’m standing at the corner in the rain
Tomorrow I’ll wait here again
Junked cars in your yard
I want to be there with you
And live inside your point of view
When the doctor came here today
I knew what he had to say
I looked him in the eye and I just played
it clever
Your ruby ring is made of glass
You’ve got a heart of stone and now
Everything I have is gone
Tradução da letra
O teu anel de rubi é feito de vidro.
O peão disse-me isso.
Ele disse-me isso.
Mas tenho um ponto cego para ti.
Para ti
Sempre a viagem de outra pessoa
Não quero ser salvo.
Porque te amo até à morte
É um longo caminho para baixo
Para as profundezas de
Os teus olhos escuros e os teus contos espanhóis
Não quero ser salvo
Amo-te até à morte.
(Melodias irlandesas, mentiras sombrias)
Durmo na tua cama cheia de dúvidas.
Estou no canto à chuva
Amanhã espero aqui outra vez.
Carros roubados no teu quintal
Quero estar lá contigo.
E viver dentro do seu ponto de vista
Quando o médico veio aqui hoje
Eu sabia o que ele tinha a dizer.
Olhei-o nos olhos e acabei de tocar.
é inteligente.
O teu anel de rubi é feito de vidro.
Tens um coração de pedra e agora
Tudo o que tenho desapareceu.