Carole King — Seeing Red letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seeing Red" de Carole King.
Letra
Since a time before my memory
He’s been without a home
Once he lived on an open plain where wildlife grazed
And buffalo used to roam
Red was the sunrise on the dawn of his creation
Now where is the road that will lead him to his destination
It took so little time to destroy a way of life
They served his people well
Gifts that they gave in all good faith
Have been misused and shot to hell
You who want wisdom, turn and face the four directions
For only those with one heart, fall under their protection
In the future of my days ahead
I want to see it right
We got to make it right
Tradução da letra
Desde um tempo antes da minha memória
Ele tem estado sem casa.
Uma vez ele viveu numa planície aberta onde a vida selvagem passou de raspão
E os búfalos vagueavam
Vermelho era o nascer do sol na aurora de sua criação
Agora, Onde está o caminho que o levará ao seu destino?
Levou tão pouco tempo para destruir um modo de vida.
Serviram bem o seu povo.
Presentes que deram de boa fé
Foram mal utilizados e atirados para o inferno.
Tu que queres sabedoria, vira-te e enfrenta as quatro direcções.
Pois apenas aqueles com um coração, caem sob a sua protecção
No futuro dos meus dias à frente
Quero ver bem
Temos de corrigir isto.