Carole King — Believe In Humanity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe In Humanity" de Carole King.
Letra
If you read the papers you may see
History in the making
You’ll read what they say life is all about
They say it’s there for the taking
Yeah, but you should really check it out
If you want to know what’s shaking
But don’t tell me about the things you’ve heard
Maybe I’m wrong, but I want to believe in humanity
I know it’s often true -- sad to say
We have been unkind to one another
Tell me how many times has the golden rule
Been applied by man to his brother
I believe if I really looked at what’s going on I would lose faith I never could recover
So don’t tell me about the things you’ve heard
Maybe I’m wrong, but I want to believe in humanity
Maybe I’m living
With my head in the sand
I just want to see people giving
I want to believe in my fellow man
Yes, I want to believe
Tradução da letra
Se você ler os jornais que você pode ver
A história em construção
Você vai ler o que eles dizem que a vida é tudo sobre
Dizem que está lá para levar
Sim, mas devias mesmo verificar.
Se queres saber o que se passa
Mas não me fales das coisas que ouviste
Talvez esteja errado, mas quero acreditar na humanidade.
Eu sei que é muitas vezes verdade ... é triste dizer
Fomos indelicados uns com os outros.
Diz-me quantas vezes tem a regra de ouro
Foi aplicado pelo homem ao seu irmão
Eu acredito que se eu realmente olhar para o que está acontecendo eu perderia a fé eu nunca poderia recuperar
Por isso não me fales das coisas que ouviste
Talvez esteja errado, mas quero acreditar na humanidade.
Talvez esteja a viver
Com a cabeça na areia
Só quero ver as pessoas a dar
Quero acreditar no meu próximo.
Sim, quero acreditar