Carole King — Ambrosia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ambrosia" de Carole King.
Letra
In the fields of sweet ambrosia
I’ve been told
You can sit down by the river
And watch yourself unfold
You can drink right from the river
And purify your soul
Oh ambrosia, pour it sweet and slow
I need to be replenished
I need to overflow
Let my senses know your power
Let your holy mix distill
Oh ambrosia
Let my spirit drink its fill
Oh, I’ve been like those people
Who need pain to feel alive
But now I’m kind of like a child
Who’s been slowly reconciled
To waiting on the wisdom that
He knows will soon arrive
In the hills above ambrosia I have seen
A lovely place of mystery with
Meadows emerald green
And the colors of ambrosia
Are as real as any dream
Just as real as any dream
Oh ambrosia, pour it sweet and slow
I need to be replenished
I need to overflow
Let my senses know your power
Let your holy mix distill
Oh ambrosia
Let my spirit drink its fill
Tradução da letra
Nos campos da doce ambrósia
Disseram-me
Podes sentar-te junto ao rio.
E vê-te a desdobrar-te
Podes beber do rio
E purifica a tua alma
Ambrosia, deita-a doce e lenta
Preciso de ser reabastecido.
Preciso de transbordar.
Deixa os meus sentidos conhecerem o teu poder
Deixa a tua mistura Sagrada destilar
Ambrosia
Deixa o meu Espírito beber a sua fartura
Tenho sido como aquelas pessoas.
Que precisam de dor para se sentirem vivos
Mas agora sou como uma criança.
Que se reconciliou lentamente
À espera da sabedoria que
Ele sabe que chegará em breve.
Nas colinas acima de ambrosia eu vi
Um lugar encantador de mistério com
Verde esmeralda dos prados
E as cores da ambrósia
São tão reais como qualquer sonho
Tão real como qualquer sonho
Ambrosia, deita-a doce e lenta
Preciso de ser reabastecido.
Preciso de transbordar.
Deixa os meus sentidos conhecerem o teu poder
Deixa a tua mistura Sagrada destilar
Ambrosia
Deixa o meu Espírito beber a sua fartura