Carola — Penkki, puu ja puistotie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Penkki, puu ja puistotie" de Carola.
Letra
Luona penkin on tuo puu ja puistotie
Kaiken muun vei aika — luulen
Luokse penkin jää tuo puu ja puistotie
Kuljen pois teitä tuulen
On paikka, jossa rakastin
Ja josta kaiken antaisin. Näin antaisin
Mä meidät tahdoin säilyttää
Nyt mitään kuitenkaan ei jää. Ei jää
En kuulu joukkoon aikuisten
Sä sanoit, että haaveilen. Vain haaveilen
Mä kiinnyin kaikkeen yhteiseen
En tiennytkään, mä väärin teen. Väärin teen
Luona penkin on tuo puu ja puistotie
Kaiken muun vei aika — luulen
Luokse penkin jää tuo puu ja puistotie
Kuljen pois teitä tuulen
Sun jälkees' paikkaan yhteiseen
Mä jätin kaiken muistoineen. Näin muistoineen
En kiinnekohtaa uuteen nää
En tiedä missä viivähtää. Viivähtää
Luona penkin on tuo puu ja puistotie
Kaiken muun vei aika — luulen
Luokse penkin jää tuo puu ja puistotie
Kuljen pois teitä tuulen
Laa-la-laa-laa-laa, la-laa-la-la-laa-la-la-laa, laa-la-laa-laa
Tradução da letra
Junto ao banco está aquela árvore e o parque
Tudo o resto levou tempo.
Aquela árvore e o Parque estarão onde o banco estará.
Vou afastar-me de TI ao vento
Há um lugar que eu amava
E pelo qual eu daria tudo. É assim que eu daria
Eu queria ficar connosco.
Mas agora nada resta. Sem gelo
Não estou entre os adultos.
Disseste que eu estava a sonhar. Apenas sonhando
Fiquei apegado a tudo o que partilhávamos.
Não sabia que estava errado. Errado.
Junto ao banco está aquela árvore e o parque
Tudo o resto levou tempo.
Aquela árvore e o Parque estarão onde o banco estará.
Vou afastar-me de TI ao vento
Depois do teu lugar em comum
Deixei tudo com as minhas memórias. Com memórias como esta
Não me estou a fixar num novo.
Não sei para onde ligar. Linha
Junto ao banco está aquela árvore e o parque
Tudo o resto levou tempo.
Aquela árvore e o Parque estarão onde o banco estará.
Vou afastar-me de TI ao vento
Laa-la-laa-laa-laa, la-laa-la-la-laa-la-la-laa laa-la-laa-laa