Carola — Modersvingen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Modersvingen" de Carola.
Letra
Nu vill jag sjunga om modersvingen,
som mig betäcker i nödens strid,
nu vill jag vila vid moders hjärta,
där blir jag stilla, där får jag frid.
Det modershjärta har ej sin like,
i trofast kärlek det ser jag nog,
vem fattar höjden, vem mäter djupet,
utav den kärlek som för oss då.
Ty jag vill glömma all livets smärta,
all tidens oro, allt jordens ve,
och tyst mig gömma blott vid det hjärta,
vars nåd och huldhet jag nu fått se,
Det modershjärta har ej sitt like,
i trofast kärlek det ser jag nog,
vem fattar höjden, vem mäter djupet,
utav den kärlek som för oss då.
Det modershjärta har ej sitt like,
i trofast kärlek det ser jag nog,
vem fattar höjden, vem mäter djupet,
utav den kärlek som för oss då.
Tradução da letra
Agora quero cantar sobre a ala mãe,
como eu a cobrir a batalha dos problemas,
agora quero descansar no coração da mãe,
lá estarei eu, lá terei paz.
O coração da mãe não tem igual,
no amor fiel posso ver isso,
quem toma a altura, quem mede a profundidade,
por amor a nós.
Pois vou esquecer toda a dor da vida,
todas as ansiedades do tempo, toda a aflição da Terra,
e Cala-me esconde-te só por esse coração,
cuja graça e imoralidade vi,
O coração da mãe não é como,
no amor fiel posso ver isso,
quem toma a altura, quem mede a profundidade,
por amor a nós.
O coração da mãe não é como,
no amor fiel posso ver isso,
quem toma a altura, quem mede a profundidade,
por amor a nós.