Carola — Maria Maria - Maria baiana Maria letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maria Maria - Maria baiana Maria" de Carola.
Letra
(Hei vaan, Maria. Hei vaan, Maria.
Hei vaan, Maria. Hei vaan, Maria.)
Hei, Maria, Maria!
Hei, Maria, Maria!
Ja kevät on taas.
(Tule mukaan Maria.
Tule mukaan Maria.)
Olet vapaa kuin vuorituulet.
ja sinä rytmin kutsuvan kuulet
sillä perinnöks' sait sä kuohuvan kuuman veren.
Maria, Maria.
Ja kun suonissas' rytmi virtaa kuin aalto meren
Maria, Maria.
Näin köyhyyden jaksat kantaa,
ei elämäs' muuta antaa voi.
(Hei vaan, Maria.)
Tanssi Maria!
(Hei vaan, Maria.)
Tanssi, tanssi surusi pois, Maria
(Hei vaan, Maria.)
Tanssi, tanssi vaan.
Tanssi Maria.
(Hei vaan, Maria.)
E, Maria, Maria!
E, Maria, Maria!
Ja kevät tuli taas.
(Tule mukaan Maria.
Tule mukaan Maria.)
Tule mukaan kun päivä paistaa
voit kevään tuoksuvat tuulet haistaa.
Ole iloinen paiste leikkivän päivänsäteen,
Maria, Maria.
Ole iloinen kanssa muiden ja tartu käteen
Maria, Maria.
Tunnet suloisen kuuman liekin,
siis rakasta, aamu viekin sen.
(Hei vaan, Maria.)
Rakasta Maria!
(Hei vaan, Maria.)
Aamu vie sen, aamu vie sen varmaan pois, Maria.
Ja tanssi, tanssi, tanssi vaan!
(hei vaan, Maria)
Tanssi vaan Maria
(Hei vaan Maria)
E, Maria, Maria!
E, Maria, Maria!
Ja kevät tuli taas.
(Tule mukaan Maria.
Tule mukaan Maria.
Tule mukaan Maria.
Tule mukaan Maria.
Tule mukaan Maria.
Tule mukaan Maria.
Tule mukaan Maria.
Tule mukaan Maria.
Tule mukaan Maria,)
Tradução da letra
Olá, Maria. Olá, Maria.
Olá, Maria. Olá, Maria.)
Maria, Maria!
Maria, Maria!
E a primavera voltou.
Vem com a Maria.
Vem com a Maria.)
És tão livre como os ventos da montanha.
e ouves o ritmo a chamar
porque herdaste um sangue quente e brilhante.
Maria, Maria.
E quando o ritmo das veias flui como uma onda do mar
Maria, Maria.
É assim que podes suportar a pobreza,
é tudo o que podes dar a tua vida.
Olá, Maria.)
Dança Maria!
Olá, Maria.)
Dança, dança a tua dor, Maria
Olá, Maria.)
Dança, Dança, Dança.
Dance Mary.
Olá, Maria.)
E, Maria, Maria!
E, Maria, Maria!
E a primavera voltou.
Vem com a Maria.
Vem com a Maria.)
Vem comigo quando o dia brilhar
você pode cheirar os ventos perfumados da primavera.
Sê alegre luz do sol a brincar ao sol,
Maria, Maria.
Seja feliz com os outros e pegue sua mão
Maria, Maria.
Sentes a doce chama quente,
Quer dizer, adoro, a manhã toma.
Olá, Maria.)
Amo A Maria!
Olá, Maria.)
A manhã leva-o, a manhã deve tirá-lo, Maria.
E Dança, Dança, Dança!
Olá, Maria.)
Dança, Maria.
Olá, Maria.)
E, Maria, Maria!
E, Maria, Maria!
E a primavera voltou.
Vem com a Maria.
Vem com a Maria.
Vem com a Maria.
Vem com a Maria.
Vem com a Maria.
Vem com a Maria.
Vem com a Maria.
Vem com a Maria.
Vem com a Maria.,)