Carnival in Coal — Fear/fear not letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fear/fear not" de Carnival in Coal.
Letra
Fear that little light in the apple of my eye
When I don’t understand how you can be so twisted
Fear that little spark in the apple of my eye
When I don’t comprehend how you can resist to me Fear not pain… It will be easy…
Fear not pain… Everything will go fast.
I have never been the one to provoke conflict (I'm such a coward)
I have never been the one to provoke pain (Je suis doudouille)
I have always been the one to provoke anger (I know you’re disappointed)
I have always been the one that spoils it all (Why don’t you leave me?)
Fear not pain… And things will go on cause shit happens…
Fear not pain… It happens everyday of our lives.
Fear not pain… Fear not pain…
Leave me we’re no good together
You deserve something better
Fear not me gone
Fear not me somewhere else
Fear not coldness in my part of the bed
Fear not the lack of my arm around your breasts
Fear not the problems you can’t guess
Fear not the problems you can’t guess
Fear not me gone
Fear not me somewhere else
And because one day I may leave
Fear not the idea of death
Because one day I may leave
So fear not the idea of death
Tradução da letra
Temei aquela pequena luz no meu olho
Quando não entendo como podes ser tão perverso
Medo daquela faísca na maçã dos meus olhos
Quando não compreender como podes resistir-me, não temer a dor, será fácil.…
Medo não dor ... tudo vai correr rápido.
Eu nunca fui o único a provocar conflitos (eu sou um covarde)
Nunca fui eu que provoquei a dor (Je suis doudouille))
Eu sempre fui o único a provocar raiva (eu sei que você está desapontado)
Eu sempre fui aquele que estraga tudo (por que você não me deixa?)
Medo não dor ... e as coisas vão continuar porque merdas acontecem…
Medo não dor ... acontece todos os dias das nossas vidas.
Medo não dor ... medo não dor…
Deixa-me. não somos bons juntos.
Mereces algo melhor.
Não me temas
Não me tema noutro lugar.
Não temas frieza na minha parte da cama
Não temas a falta do meu braço à volta dos teus seios
Não temas os problemas que não consegues adivinhar
Não temas os problemas que não consegues adivinhar
Não me temas
Não me tema noutro lugar.
E porque um dia posso partir
Não temas a ideia da morte
Porque um dia posso partir
Por isso, não temam a ideia da morte.