Carnifex — Names Mean Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Names Mean Nothing" de Carnifex.
Letra
It’s time you see the world for what it truly is*
A dead whore who’s last words were fuck me again.
It’s time you see me for who I really am.
I’m the walking wounded bleeding
clever lies from within.
These hands have held the bloody corpse of my dead lover.
And with your skin stretched tight I’ll beat you till you’re blind.
I’ll do it to you before you can do it to me because we share the same sickness
inside.
And with our hands clasped tight you’ll beg me not to try but I’ll do it to you
before you can do it too me because we share the same sickness inside.
I want to forget your face.
I want to forget the way you fucking taste.
Names mean nothing now.
My eyes only see the blackest of the black.
Waiting for the kiss from god’s fallen children and there’s no turning back.
There’s no turning back.
It’s time you see the world for what it truly is.
A dead whore who’s last words were fuck me again.
It’s time you see me for who I really am.
I’m the walking wounded bleeding clever lies from within.
These hands have held the bloody corpse of my dead lover.
And with your skin stretched tight I’ll beat you till you’re blind.
I’ll do it to you before you can do it to me because we share the same sickness
inside.
And with our hands clasped tight you’ll beg me not to try but I’ll do it to you
before you can do it too me because we share the same sickness inside.
Your not so perfect.
Just fucking plastic.
Just fucking plastic.
Names mean nothing now.
My eyes only see the blackest of the black.
Waiting for the kiss from god’s fallen children and there’s no turning back.
Tradução da letra
Está na hora de veres o mundo como ele realmente é.*
Uma prostituta morta que as últimas palavras foram foder - me outra vez.
Está na hora de me veres como realmente sou.
Eu sou o ferido ambulante a sangrar.
mentiras inteligentes vindas de dentro.
Estas mãos seguraram o cadáver ensanguentado do meu amante morto.
E com a tua pele esticada vou bater - te até ficares cego.
Fá-lo-ei a ti antes que o faças a mim, porque partilhamos a mesma doença.
dentro.
E com as nossas mãos apertadas vais implorar-me para não tentar mas eu faço-te isso
antes que o faças também a mim, porque partilhamos a mesma doença lá dentro.
Quero esquecer a tua cara.
Quero esquecer o teu gosto.
Os nomes agora não significam nada.
Os meus olhos só vêem os mais negros dos negros.
À espera do beijo dos filhos caídos de Deus e não há volta a dar.
Não há volta a dar.
Está na hora de veres o mundo como ele realmente é.
Uma prostituta morta que as últimas palavras foram foder - me outra vez.
Está na hora de me veres como realmente sou.
Sou o ferido ambulante a sangrar mentiras inteligentes vindas de dentro.
Estas mãos seguraram o cadáver ensanguentado do meu amante morto.
E com a tua pele esticada vou bater - te até ficares cego.
Fá-lo-ei a ti antes que o faças a mim, porque partilhamos a mesma doença.
dentro.
E com as nossas mãos apertadas vais implorar-me para não tentar mas eu faço-te isso
antes que o faças também a mim, porque partilhamos a mesma doença lá dentro.
Não és assim tão perfeito.
Só plástico.
Só plástico.
Os nomes agora não significam nada.
Os meus olhos só vêem os mais negros dos negros.
À espera do beijo dos filhos caídos de Deus e não há volta a dar.