Carnal Forge — Into Oblivion letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Into Oblivion" de Carnal Forge.

Letra

Are you scared of yourself?
Hiding your feelings, suppressing your hate,
denying your wish to die, locked up mind,
so afraid of the fire
Paralysed, choked on greed, co-existence in war
A diehard bloodbath in your heart, a wounded soul,
can’t take no more, your life hangs so loose
Turn your back against life, say good-bye and enjoy the light
never to come back, never to return
You can feel the pain of the universe,
your curse just won’t go away
Facing death without dignity,
you’ve been punished for your sins over and over again
Paralysed, choked on greed, co-existence in war
Turn your back against life, say good-bye and enjoy the light
never to come back, never to return
You can feel the pain of the universe,
your curse just won’t go away
Are you scared of yourself?
Hiding your feelings, suppressing your hate,
denying your wish to die, locked up mind,
so afraid of the fire
Paralysed, choked on greed, co-existence in war
Turn your back against life, say good-bye and enjoy the light
never to come back, never to return
You can feel the pain of the universe,
your curse just won’t go away

Tradução da letra

Tens medo de ti próprio?
Escondendo os teus sentimentos, suprimindo o teu ódio. ,
negando o teu desejo de morrer, mente fechada,
tem tanto medo do fogo
Paralisado, sufocado na ganância, coexistência na guerra
Um banho de sangue no teu coração, uma alma ferida,
não aguento mais, a tua vida está tão solta
Vira as costas à vida, despede-te e aproveita a luz
nunca mais voltar, nunca mais voltar
Você pode sentir a dor do universo,
a tua maldição não vai desaparecer.
Enfrentar a morte sem dignidade,
foste castigado pelos teus pecados vezes sem conta.
Paralisado, sufocado na ganância, coexistência na guerra
Vira as costas à vida, despede-te e aproveita a luz
nunca mais voltar, nunca mais voltar
Você pode sentir a dor do universo,
a tua maldição não vai desaparecer.
Tens medo de ti próprio?
Escondendo os teus sentimentos, suprimindo o teu ódio. ,
negando o teu desejo de morrer, mente fechada,
tem tanto medo do fogo
Paralisado, sufocado na ganância, coexistência na guerra
Vira as costas à vida, despede-te e aproveita a luz
nunca mais voltar, nunca mais voltar
Você pode sentir a dor do universo,
a tua maldição não vai desaparecer.