Carmen — Bullfight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bullfight" de Carmen.
Letra
Hot day
Bulls at play
Running a bloody
Relay
It’s a match between
Man and beast, the flies
Feast at the end of the
Day
Shouts of olé
Shouts of olé
Shouts of olé
Shouts of olé
Trumpets blare
(Ba ba baa)
A deadly fanfare
Two by two the brave men
Begin the parade
Capes fly
And women cry
As their matador lovers
Fall to the ground
Blood all around
Blood all around, to the
Shouts of olé
Shouts of olé
Interlude
Bridge
The blood drips from the bull’s horns
At the end of the day
Ahh
(Ahh)
Ahh
(Ahh)
Woman kneel to pray
(Ahh)
So that I may live at the end of the day
(Shouts of olé)
Shoves a rose in the ring
(Shouts of olé)
Mmm hmm mmm
Luck is what I hope it will bring
(Shouts of olé)
People gather round
(Ohh whoa whoa whoa)
See my blood that is shed on the ground
(Ohh whoa whoa whoa)
So you give three cheers to this brave matador
(Olé olé olé)
Death came close many times
Will I win once more?
Outro
Shouts of olé
(Ba ba baa ba)
Shouts of olé
(Ba ba baa ba)
And my blood’s all around
(Ba ba baa ba)
Blood on the ground
Blood
(Ba ba baa ba)
To the shouts of
Olé
Tradução da letra
Dia quente
Touros em jogo
A correr um maldito
Rele
É uma correspondência entre
Homem e besta, as moscas
Festa no final do
Dia
Gritos de olé
Gritos de olé
Gritos de olé
Gritos de olé
Trompetes blare
(Ba ba ba ba ba baa)
Uma fanfarra Mortal
Dois por dois homens corajosos
Comecem o desfile
Capas voam
E as mulheres choram
Como seus amantes matador
Cair no chão
Sangue por todo o lado
Sangue por todo o lado, para o
Gritos de olé
Gritos de olé
Interludio
Ponte
O sangue Pinga dos chifres do touro
No fim do dia
Ahh
(Ahh)
Ahh
(Ahh)
A mulher ajoelha-se para rezar
(Ahh)
Para que eu possa viver no fim do dia
(Gritos de olé)
Empurra uma rosa no ringue
(Gritos de olé)
Mmm hmm mmm
Sorte é o que espero que traga
(Gritos de olé)
As pessoas reúnem-se
(Ohh whoa whoa whoa)
Vê o meu sangue derramado no chão
(Ohh whoa whoa whoa)
Então dás três vivas a este bravo matador.
(Olé olé olé)
A morte chegou perto muitas vezes.
Vou ganhar mais uma vez?
Conclusao
Gritos de olé
(Ba ba ba ba baa ba)
Gritos de olé
(Ba ba ba ba baa ba)
E o meu sangue está por todo o lado
(Ba ba ba ba baa ba)
Sangue no chão
Sangue
(Ba ba ba ba baa ba)
Aos gritos de
Olé