Carmen McRae — Sweet Alibis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Alibis" de Carmen McRae.
Letra
Can’t take no more of your sweet alibis
Yesterday’s lies
Friendless goodbyes
I’ve had my fill of your sweet alibis
When I look in your eyes
It’s driving me crazy
Four in the morning and I hear you coming in
Trying to pretend
I don’t know where you’ve been
How could the fire suddenly go bad
Or am I losing something I never had
Each night I lay so cold in your arms
Telling myself
You still love me
And every day gets harder to hide
Something has died
And it’s driving me crazy
Oo, driving me crazy
Oo, driving me crazy
And though I know I’d be better alone
I just can’t let go
Of the best love I’ve known
But could I live without your sweet alibis
Don’t look in my eyes
You’re driving me crazy
Ooh, you’re driving me crazy
Ooh, you’re driving me crazy
You’re driving me crazy
Tradução da letra
Não aguento mais os teus bons álibis.
As mentiras de ontem
Despedidas sem amigos
Estou farto dos teus bons álibis.
Quando olho nos teus olhos
Está a deixar-me louco.
Quatro da manhã e ouço-te a chegar
Tentando fingir
Não sei onde estiveste.
Como é que o fogo de repente ficou mau?
Ou estou a perder algo que nunca tive
Todas as noites fico tão frio Nos teus braços
Dizendo a mim mesmo
Ainda me amas
E cada dia fica mais difícil de esconder
Algo morreu.
E está a deixar-me louca
Estou a enlouquecer.
Estou a enlouquecer.
E apesar de saber que estaria melhor sozinha
Não consigo largar.
Do melhor amor que já conheci
Mas posso viver sem os teus bons álibis
Não olhes nos meus olhos
Estás a deixar-me louco.
Estás a deixar-me louco.
Estás a deixar-me louco.
Estás a deixar-me louco.