Carmen McRae — Flying letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flying" de Carmen McRae.
Letra
Flying
Way up high
I’m flying
Floating on a breeze
High above the trees
Oh baby please
Don’t bring down
Floating in space
Light as a feather
When we’re together
I’m in heaven
I’m an angel and you are my wings
Your two arms are my wings
And I’m flying
Way up high
I’m flying
Floating on a breeze
High above the trees
Oh baby please
Don’t bring down
Don’t break the spell
That would be tragic
You’ve got the magic
Darling touch me
And I’m flying high as a kite
And my head feels so light
Lets stay up here all night
Don’t bring me down
Hold me
Don’t say a word my love
Don’t even sigh
Just hold me
Don’t let me tumble down
I’m up so high
I’m up so high
High from your kisses
If love makes you fly
Then love is what this is
Cause I’m flying
Like a bird
I’m flying
With my wings outspread
Here where angels tread
Clear out of my head
Don’t bring me down
Baby, lets keep flying
Let’s keep flying
Tradução da letra
Voador
Lá em cima
Estou a voar
A flutuar numa brisa
Bem acima das árvores
Querida, por favor.
Não desçam
Flutuando no espaço
Leve como uma pena
Quando estamos juntos
Estou no céu
Sou um anjo e tu és as minhas asas
Os teus dois braços são as minhas asas
E estou a voar
Lá em cima
Estou a voar
A flutuar numa brisa
Bem acima das árvores
Querida, por favor.
Não desçam
Não quebres o feitiço
Isso seria trágico.
Tens a magia
Querida toca-me
E estou a voar alto como um papagaio
E a minha cabeça parece tão leve
Vamos ficar aqui a noite toda.
Não me tragas para baixo.
Abraça-me
Não digas uma palavra meu amor
Nem suspires.
Abraça - me
Não me deixes cair
Estou tão alto
Estou tão alto
Alto dos teus beijos
Se o amor te faz voar
Então o amor é o que isto é
Porque estou a voar
Como um pássaro
Estou a voar
Com as minhas asas abertas
Aqui onde os anjos pisam
Fora da minha cabeça
Não me tragas para baixo.
Querida, vamos continuar a voar
Vamos continuar a voar.