Carmen Ejogo — Yes I Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yes I Do" de Carmen Ejogo.
Letra
Oh, let me tell you something
That’s been on my mind:
They couldn’t pay me to ever leave you
Ain’t enough money; see, we’ve been through
Yes, we’ve made it, and I refuse to let you go
And I, I wanna spread the news
There’s no one out there that could ever treat you
As good, as good as I do
Please believe, believe that it’s true
And baby, I love you (Baby, I love you)
Yes I do (yes I do)
Well, baby, I love you (Baby, I love you)
Well, yes, I do. (Yes I do)
Yeah, did you hear me now?
I ain’t going nowhere
You’re ev’rything I needed, and more, honey, now
You better bring your loving home, ooh, ooh, ee.
Baby, I love you (Baby, I do)
Yes, I do (Baby, I do)
Well, baby, I love you (Baby, I do)
Yes, I do (Baby, I do)
You’ve gotta listen to me, baby
Please don’t ever run away from me, baby
Baby, I love you (Baby, I do)
Yes, I do (Baby, I do)
Well, baby, I love you (Baby, I do)
Yes, I do (Baby, I do)
Doo, doo, doo, doo, ooh yeah!
Tradução da letra
Deixa-me dizer-te uma coisa.
Tenho pensado nisso.:
Não podiam pagar - me para te deixar.
Não temos dinheiro suficiente.
Sim, conseguimos, e recuso-me a deixar-te ir.
E eu quero espalhar a notícia.
Não há ninguém lá fora que te possa tratar.
Tão bom, tão bom quanto eu
Por favor, acredita, acredita que é verdade
And baby, I love you (Baby, I love you)
Sim, eu sei (sim, eu sei)
# Well, baby, I love you (Baby, I love you)
Bem, sim, tenho. (Sim, eu sei.)
Sim, ouviste-me agora?
Não vou a lado nenhum.
És tudo o que eu precisava, e mais, querida, agora.
É melhor trazeres o teu amor para casa, ooh, ooh, ee.
Baby, I love you (Baby, I do)
Sim, eu sei (Querida, eu sei)
Bem, querida, eu amo-te (querida, eu amo-te)
Sim, eu sei (Querida, eu sei)
Tens de me ouvir, querida.
Por favor, nunca fujas de mim, querida.
Baby, I love you (Baby, I do)
Sim, eu sei (Querida, eu sei)
Bem, querida, eu amo-te (querida, eu amo-te)
Sim, eu sei (Querida, eu sei)
Doo, doo, doo, doo, ooh yeah!