Carmelo Zappulla — Fermate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fermate" de Carmelo Zappulla.
Letra
Ferm’te…
Pe' nu minuto sul’ferm’te
Fatte parlà cu' tutta l’anema
Pecchè stasera t’aggia dì…
Chelle che sì pe' me…
Sì pe me
L’unico bene ca pò esistere
chell’ca over' me fa sentere
ca tengo 'o munno 'm bracci’a me
quann' tu stai cu' me
Si me faie bene
'stu core chiamm' a te
si me faie male
'stu core chiamm' a te
se stongo 'n' ora senza 'e te vedè
nun sacci' esistere
Tu sì 'a speranza
ca me fa campà
tu si' 'a certezza
ca me fa 'mpazzì
'ncopp' a ' sta vocca
ca me fa murì…
Guardame
te stong' avend'
e te desidero
te sto vasann'
e voglio chiangnere
pecchè m’he datt'
pazz' 'e felicità
Nun tremmà
nisciuno chiù ce po' fa spartere
'st'ammore nuosto
nun po' chiangnere
io nun son niente senz’e te
e campo sul' pe' te
Tu sì 'a speranza
ca me fa campà
tu si' 'a certezza
ca me fa 'mpazzì
'ncopp' a ' sta vocca
ca me fa murì.
Tradução da letra
Ferm'et…
On ' nu minute Sul'Ferm'te
Vamos falar sobre todo o anema.
# Sin tonight # …
Chelle que sim pe ' me…
Sim.
O único bem que existe
Chell'AC over me faz-te sentir
Estou a segurar o braço.
quando ficares comigo
Fazes-me bem
"stu core Chiam" para ti
fazes-me sofrer
"stu core Chiam" para ti
if stongo ' n 'now without' and you saw
não existe sacci'
Sim à esperança
faz de mim Campa
claro que sim.
ca me fa ' mpazzì
"ncopp" para " sta vocca
ca faz-me morrer…
Olha para mim.
te stong "avend"
e Desejo-te
és o vasann.
e eu quero chiangnere
sin I have datt"
loucura e felicidade
Nun tremma
nisciuno chiù c ' fa spartere
"St'ammore nuosto
nun little chiangnere
Não sou nada sem ti
and field on the ' pe ' you
Sim à esperança
faz de mim Campa
claro que sim.
ca me fa ' mpazzì
"ncopp" para " sta vocca
isso faz-me morrer.