Carman — Jericho: The Shout Of Victory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jericho: The Shout Of Victory" de Carman.
Letra
Now Jericho was tightly shut up Because of the children of Israel
None went out and none came in And the Lord said unto Joshua
See, I have given into thine hand, Jericho
And the king there of and the mighty men of valor
And ye shall compass the city, all ye men of war
And go 'round about the city once
Thus shalt thou do six days
And seven priests shall bear before
The ark seven trumpets of rams horns
And the seventh day ye shall compass the city seven times
And the priests shall blow the trumpets
And it shall come to pass
That when they make a long blast with the ram’s horn
And when ye hear the sound of the trumpet
All the people shall shout with a great shout
And the wall of the city shall fall down flat
And the people shall ascend up every man straight before him
For the Lord hath said unto Joshua
«Shout, for I have given you the city
The inhabitants of Jericho were perverted by sin and corrupt
Surrounded by walls so thick, that chariots raced on top
With ladders, catapults and spearheads readied
And blazing in the sun, the armies of Israel
Stood waiting for commands of war to come
For thirty-nine years Joshua was
Trained under Moses righteous hand
And it was Joshua who led nearly
Three million Israelites into the promised land
Now Moses was dead and the real test came could
He simply follow God’s word and do something
That to the natural mind would be utterly absurd
Without Moses to ask advice of or an advisory committee
God said, «The walls will fall just tell them
Shout, for I have given you the city»
Now God was putting in operation, a principal of war
Setting at our disposal weaponry that drops demons to the floor
Something with tremendous power that assassinates fear and doubt
It’s the high praises of victory, unleashed by a shout
When David played his songs of praise, demons fled from Saul
As Paul and Silas worshiped God, the chains began to fall
It lifts us above the circumstance and lets God’s power flow
The shout of victory binds the Devil with chains that won’t let go So with the confidence of warring angels
Israel stood stone ready to obey Joshua
Speak to their mountain and shout
For God was giving them the city
Six days they marched 'round Jericho
And the last day they marched seven
While the Canaanites jeered from their evil wall
Israel’s faith reached heaven before any manifestation
With every brick still in place, eyeball-to-eyeball
They looked fear dead in its face
They didn’t wait to feel some Earthquake or to see a lightening flash
They didn’t need to hear a theatric rumble or a mind blowing crash
They prepared their souls for victory
Now its God’s turn to come through
They’d scream their lungs out simply
Because they believed God’s word was true
So with the high praises of God in their mouths
Came a massive, there came a volcanic sound
And Israel shouted in victory and they shouted in faith
And the walls came tumbling down
Now this is where we come in Now how many know the anointing breaks the yolks
Of the bondages of sin? Sin can’t survive
When the anointed move in spontaneous praise of man
The Devil’s tormented, sickness can’t function
When we worship and when we pray
â€~Cause the church of the living God is still alive and well today
«Now how many hear within the sound of my voice
Are not ashamed of the Gospel of Christ?
Are you ready to tear down walls
That have held you captive tonight?
You sick and tired of being down and out
And you wanna be up and coming?
You ready to ransack the kingdom of darkness
And send some Devils running?
You ready to let some strong holds fall
That have never fallen before?
«How many know it’s not by might nor by power
But by my Spirit» says the Lord?
Then in the name of Jesus Christ I challenge you tonight
And I dare ya, I said, I dare ya to forget the person next to you
And trials you’ve been in.
Forget religious dos and don’ts and traditions made of men
And with a shout of victory on your lips, with praise declaring war
To leap up on your feet right now
Make a joyful noise and praise the Lord
We worship You, we worship You
We worship You, Christ, the Lord
We worship You, we worship You
We worship You, Christ, the Lord
Put on the garment of praise for the spirit of heaviness
Lift up your voice and sing
We worship You, we worship You
We worship You, Christ, the Lord
Clap your hands, oh, ye people
Shout unto God with a voice of triumph
Tradução da letra
Agora Jericó estava muito calada por causa dos filhos de Israel.
Ninguém saiu, nem entrou, e o Senhor disse a Josué:
Vês, eu entreguei na tua mão, Jericho.
E o rei e os poderosos homens de valor
E percorrereis a cidade, todos os homens de guerra.
And go round about the city once
Assim farás seis dias
E sete sacerdotes carregarão antes
A arca Sete Trombetas de chifres de carneiro
E, ao sétimo dia, percorrereis a cidade sete vezes
E os sacerdotes tocarão as trombetas
E acontecerá
Que quando eles fazem uma longa explosão com o chifre do carneiro
E quando ouvirdes o som da trombeta,
Todo o povo gritará com um grande grito
E o muro da cidade cairá plano
E os homens ascenderão a todos os que o precederam.
Pois o Senhor disse a Josué
"Grita, porque te dei a cidade
Os habitantes de Jericó foram pervertidos pelo pecado e corruptos
Rodeada por paredes tão grossas, que as carruagens corriam por cima.
Com escadas, catapultas e pontas de lança preparadas
E ardendo ao sol, os exércitos de Israel
Aguardavam ordens de guerra.
Durante trinta e nove anos Josué foi
Treinado sob a mão justa de Moisés
E foi o Joshua que conduziu quase
Três milhões de israelitas na terra prometida
Agora Moisés estava morto e o verdadeiro teste veio poderia
Ele simplesmente segue a palavra de Deus e faz algo
Isso para a mente natural seria completamente absurdo
Sem Moisés pedir conselhos ou um comité consultivo
Deus disse: "as paredes vão cair, diz-lhes.
Grita, porque te dei a cidade»
Agora Deus estava colocando em operação, o principal da guerra
Colocar à nossa disposição armamento que atira demónios para o chão
Algo com um poder tremendo que assassina o medo e a dúvida
São os louvores da vitória, desencadeados por um grito
Quando David tocava as suas canções de louvor, os demónios fugiram de Saul.
Enquanto Paulo e Silas adoravam a Deus, as correntes começaram a cair
Eleva-nos acima das circunstâncias e deixa o poder de Deus fluir
O grito da vitória une o diabo com correntes que não o largam com a confiança dos Anjos em guerra.
Israel estava pronto para obedecer a Josué
Fala para a montanha deles e grita
Porque Deus estava a dar-lhes a cidade
Seis dias marcharam à volta de Jericó
E no último dia marcharam sete
Enquanto os cananeus zombavam do seu muro maligno
A fé de Israel chegou ao céu antes de qualquer manifestação
Com cada tijolo ainda no lugar, olho-a-olho
Eles pareciam mortos de medo na sua cara.
Eles não esperaram para sentir um terremoto ou para ver um clarão
Eles não precisavam de ouvir um tumulto teátrico ou um estoiro de mentes.
Prepararam as suas almas para a vitória.
Agora é a vez de Deus passar
Gritavam os pulmões simplesmente.
Porque eles acreditavam que a palavra de Deus era verdadeira
Com os louvores de Deus nas suas bocas,
Veio um enorme, veio um som vulcânico
E Israel gritou em Vitória e eles gritaram em fé
E as paredes desmoronaram
Agora é aqui que entramos agora quantos sabem que a unção quebra as gemas
Dos laços do pecado? O pecado não pode sobreviver
Quando o ungido se move em louvor espontâneo do homem
O diabo atormentado, a doença não pode funcionar.
Quando adoramos e quando rezamos
porque a Igreja do Deus vivo ainda está viva e bem hoje
"Agora quantos ouvem dentro do som da minha voz
Não se envergonham do Evangelho de Cristo?
Estás pronto para derrubar paredes?
Que te mantiveram prisioneira esta noite?
Estás farto de estar sempre em baixo
E queres levantar-te e vir?
Estás pronto para saquear o reino das trevas
E mandar alguns demónios a correr?
Estás pronto para deixar cair alguns fortes
Que nunca caíram antes?
"Quantos sabem que não é por força nem pelo poder
Mas pelo meu Espírito " diz O Senhor?
Então, em nome de Jesus Cristo, desafio-te esta noite.
E desafio-te, eu disse, desafio-te a esquecer a pessoa ao teu lado
E provações em que estiveste.
Esquece os atos religiosos e as tradições feitas de homens
E com um grito de vitória em seus lábios, com louvor declarando guerra
Pular de pé agora
Faça um ruído alegre e louve ao Senhor
Adoramos-te, adoramos-te.
Adoramos-te, Cristo, o Senhor
Adoramos-te, adoramos-te.
Adoramos-te, Cristo, o Senhor
Veste a roupa de louvor para o espírito de peso
Levanta a voz e canta
Adoramos-te, adoramos-te.
Adoramos-te, Cristo, o Senhor
Batam palmas, Oh, pessoal.
Gritar a Deus com uma voz de triunfo