Carly Simon — His Friends Are More Than Fond Of Robin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "His Friends Are More Than Fond Of Robin" de Carly Simon.
Letra
His friends are more than fond of Robin
He doesn’t need to compliment them
And always as he leaves he leaves them
Feeling proud just to know him
When Robin goes on holiday
There’s no-one livin' in our lane
Oh yes, folks still live in our lane
But they’re not like Robin
Robin, I’ve never told you
But I’ll be yours until we’re old
Please learn to call me in your dreams
The way I’m lookin' at you is just as it seems
He’s talked about before he gets there
Though he can never understand it And I wouldn’t like to be his alone
But I’m shy and can’t demand it But when Robin gives his love to others
There’s no-one living in my heart
Oh yes, I keep others in my heart
But they’re not like Robin
Tradução da letra
Os amigos dele gostam mais do Robin
Ele não precisa de os elogiar.
E sempre que sai, deixa-os.
Sinto-me orgulhoso só de o conhecer.
Quando o Robin vai de férias
Não há ninguém a viver na nossa faixa
Oh sim, as pessoas ainda vivem na nossa faixa
Mas não são como o Robin.
Robin, nunca te disse.
Mas serei tua Até sermos velhos.
Por favor, aprende a chamar-me nos teus sonhos
A forma como estou a olhar para ti é como parece
Ele falou antes de chegar lá.
Embora ele nunca possa entender e eu não gostaria de ser o seu único
Mas sou tímido e não posso exigi-lo, mas quando o Robin dá o seu amor aos outros
Não há ninguém a viver no meu coração
Oh sim, eu guardo outros no meu coração
Mas não são como o Robin.