Carly Simon — Attitude Dancing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Attitude Dancing" de Carly Simon.
Letra
There’s a new kind of dancing
that’s gonna be the rage
You just leave yourself behind
Like an actor on a stage
Cop a different pose
From the pose you’re in Shine a different attitude
From underneath your skin
Attitude dancing
Strut around the floor in a different attitide
Attitude dancing
Any attitude is the proper attitude
Attitude dancing
Don’t be afraid to change your attitude
Attitude dancing
Free up your spirit with a new attitude
It don’t even matter
If you stretch or shake
And it don’t really matter
What moves your body makes
And it don’t really matter
What steps you choose to do Only one thing matters:
That’s your attitude
Your attitude, attitude dancingAttitude dancing
Strut around the floor in a different attitide
Attitude dancing
Learn to move in another attitude
Attitude dancing
Find the groove in a new attitude
Attitude dancing
Don’t be afraid of a new attitude
It don’t really matter
What steps you choose to do Only one thing matters:
Is your attitude
Your attitude, attitude dancing
Strut around the floor in a new attitude
Do the locomotion in a new attitude
Do the mashed potato in a new attitude
Do the hully gully in a new attitude
Find a role you like
Capture it and freeze
Then turn it around
A hundred and eighty degrees
Or if you’re at a loss
Observe some natural dude
And turn into a mirror of his attitude
Attitude, attitude, attitude
Dancing
Tradução da letra
Há um novo tipo de dança
isso vai ser a raiva
Deixa-te para trás.
Como um actor num palco
Uma pose diferente.
A partir da pose você está em Shine uma atitude diferente
Debaixo da tua pele
Atitude dançante
Pavonear-se pelo chão com uma roupa diferente.
Atitude dançante
Qualquer atitude é a atitude apropriada
Atitude dançante
Não tenhas medo de mudar de atitude.
Atitude dançante
Liberta o teu espírito com uma nova atitude
Não interessa.
Se esticar ou agitar
E não importa.
O que move o teu corpo faz
E não importa.
Que passos você escolhe para fazer apenas uma coisa importa:
Essa é a tua atitude.
Sua atitude, atitude dancingatitude dançando
Pavonear-se pelo chão com uma roupa diferente.
Atitude dançante
Aprenda a mover-se em outra atitude
Atitude dançante
Encontrar o ritmo numa nova atitude
Atitude dançante
Não tenhas medo de uma nova atitude
Não importa.
Que passos você escolhe para fazer apenas uma coisa importa:
É a tua atitude
Sua atitude, atitude dançando
Andar pelo chão com uma nova atitude
Fazer a locomoção em uma nova atitude
Fazer o puré de batata numa nova atitude
Faz a Ravina da ravina com uma nova atitude
Encontrar um papel que você gosta
Capture-o e congele
Então dá a volta.
Cento e oitenta graus
Ou se estiveres perdido
Observa um tipo natural.
E transformar-se num espelho da sua atitude
Atitude, Atitude, Atitude
Danca