Carly Simon — Anyone But Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anyone But Me" de Carly Simon.
Letra
Straight from the hall of fame
One of the worlds great lovers
Darling you’re not to blame
I’m just sorry that you’ve been discovered
When I look in you eyes
I know hundreds of girls have been there
I tried to be civilized
And pretend I don’t care
Take me away, burn out the past
And hold me To calm my jealousy
Hold me Forget your history
I need you to show me We’ll be like Adam and Eve
That you love me I wish you had never loved anyone but me Breathless and overcome
Knowin? my desire is showing
Passion can make you dumb
But does so much to keep you going
Turn off the songs of the past romance andHold me To calm my jealousy
Hold me Forget your history
I need you to show me We’ll be like Adam and Eve
that you love me I wish you had never loved anyone but me With too many options
You spin like a top
you spin like a top — until you drop
But now that you’ve dropped I’m gonna pick you up And love you until we just can’t stop
And love you until we just can’t stop
Tradução da letra
Directamente do hall da Fama.
Um dos grandes amantes do mundo
Querida, a culpa não é tua.
Lamento que tenhas sido descoberto.
Quando te olho nos olhos
Sei que centenas de raparigas estiveram lá.
Tentei ser civilizado.
E fingir que não me importo
Leva-me daqui, queima o passado
E abraça-me para acalmar os meus ciúmes
Abraça-me esquece a tua história
Preciso que me mostres que seremos como Adão e Eva.
Que me amasses desejava que nunca tivesses amado ninguém além de mim ofegante e superado
Knowin? o meu desejo está a mostrar-se
A paixão pode tornar-te burro
Mas faz tanto para te manter vivo
Desliga as canções do romance passado e segura-me para acalmar os meus ciúmes.
Abraça-me esquece a tua história
Preciso que me mostres que seremos como Adão e Eva.
que me amasses gostava que nunca tivesses amado ninguém a não ser eu com muitas opções
Giras como um top
giras como um top até caíres
Mas agora que deixaste cair Vou Buscar-te e amar-te até não podermos parar
E amar-te até não podermos parar